西藏民族学院学报(哲学社会科学版)
西藏民族學院學報(哲學社會科學版)
서장민족학원학보(철학사회과학판)
JOURNAL OF TIBET NATIONALITIES INSTITUTE (PHILOSOPHY AND SOCIAL SCIENCES EDITION)
2014年
5期
134-137
,共4页
弗雷格%涵义与指称之区别%翻译
弗雷格%涵義與指稱之區彆%翻譯
불뢰격%함의여지칭지구별%번역
关于名称之涵义与指称的研究是逻辑哲学领域里的一个重要课题。在近代逻辑史上,众多哲学家均对其进行过探讨。本文对弗雷格涵义与指称理论中的符号、涵义及其指称间的关系问题进行了探讨,并进一步评析了弗雷格涵义与指称理论中所存在的问题。最后就其理论的应用价值进行了进一步的探寻,谈及涵义与指称理论对翻译的启示。
關于名稱之涵義與指稱的研究是邏輯哲學領域裏的一箇重要課題。在近代邏輯史上,衆多哲學傢均對其進行過探討。本文對弗雷格涵義與指稱理論中的符號、涵義及其指稱間的關繫問題進行瞭探討,併進一步評析瞭弗雷格涵義與指稱理論中所存在的問題。最後就其理論的應用價值進行瞭進一步的探尋,談及涵義與指稱理論對翻譯的啟示。
관우명칭지함의여지칭적연구시라집철학영역리적일개중요과제。재근대라집사상,음다철학가균대기진행과탐토。본문대불뢰격함의여지칭이론중적부호、함의급기지칭간적관계문제진행료탐토,병진일보평석료불뢰격함의여지칭이론중소존재적문제。최후취기이론적응용개치진행료진일보적탐심,담급함의여지칭이론대번역적계시。