电影文学
電影文學
전영문학
FILM LITERATURE
2014年
13期
58-59
,共2页
张爱玲%《色·戒》%电影%改编
張愛玲%《色·戒》%電影%改編
장애령%《색·계》%전영%개편
《色·戒》是张爱玲于1950年创作的一部短篇小说,经过近30年的改编于1978年发表.2007年著名华人导演李安将小说改编为同名电影,并获得了威尼斯电影节最高奖项——金狮奖,由此把张爱玲作品的影视改编推上了顶峰.本文通过对电影《色·戒》影像化的人物塑造、细节化的场景和情节、男性化的独特视角、个性化的故事叙述的分析,凸显了此片在张爱玲作品影视改编方面的艺术成就,表现了张爱玲作品影视传播注重大众审美心理的特点.
《色·戒》是張愛玲于1950年創作的一部短篇小說,經過近30年的改編于1978年髮錶.2007年著名華人導縯李安將小說改編為同名電影,併穫得瞭威尼斯電影節最高獎項——金獅獎,由此把張愛玲作品的影視改編推上瞭頂峰.本文通過對電影《色·戒》影像化的人物塑造、細節化的場景和情節、男性化的獨特視角、箇性化的故事敘述的分析,凸顯瞭此片在張愛玲作品影視改編方麵的藝術成就,錶現瞭張愛玲作品影視傳播註重大衆審美心理的特點.
《색·계》시장애령우1950년창작적일부단편소설,경과근30년적개편우1978년발표.2007년저명화인도연리안장소설개편위동명전영,병획득료위니사전영절최고장항——금사장,유차파장애령작품적영시개편추상료정봉.본문통과대전영《색·계》영상화적인물소조、세절화적장경화정절、남성화적독특시각、개성화적고사서술적분석,철현료차편재장애령작품영시개편방면적예술성취,표현료장애령작품영시전파주중대음심미심리적특점.
