安徽中医药大学学报
安徽中醫藥大學學報
안휘중의약대학학보
JOURNAL OF ANHUI TRADITIONAL CHINESE MEDICAL COLLEGE
2014年
3期
56-58
,共3页
益气活血方%脊髓型颈椎病%脊髓功能
益氣活血方%脊髓型頸椎病%脊髓功能
익기활혈방%척수형경추병%척수공능
qi-tonifying and blood-activating prescription%cervical spondylotic myelopathy%spinal cord function
目的 观察自拟益气活血方对脊髓型颈椎病(cervical spondylotic myelopathy,CSM)术后脊髓功能状态的影响.方法 将72例术后CSM患者分为中药组(43例)和对照组(29例),对照组患者接受西医常规治疗及康复治疗,中药组患者加服益气活血方1个月.采用脊髓功能状态评定法(40分法)分别于术前及术后1、4、8、12、24周评定脊髓功能.结果 术后24周,中药组临床疗效显著优于对照组(P＜0.05);两组术后1、4、8、12、24周脊髓功能评分均较术前显著升高(P＜0.01);中药组术后4周与术前差值、术后24周与术前差值均显著大于对照组(P＜0.05).结论 在西医常规治疗及康复治疗的基础上,给予益气活血方内服,能有效改善CSM患者术后脊髓功能.
目的 觀察自擬益氣活血方對脊髓型頸椎病(cervical spondylotic myelopathy,CSM)術後脊髓功能狀態的影響.方法 將72例術後CSM患者分為中藥組(43例)和對照組(29例),對照組患者接受西醫常規治療及康複治療,中藥組患者加服益氣活血方1箇月.採用脊髓功能狀態評定法(40分法)分彆于術前及術後1、4、8、12、24週評定脊髓功能.結果 術後24週,中藥組臨床療效顯著優于對照組(P＜0.05);兩組術後1、4、8、12、24週脊髓功能評分均較術前顯著升高(P＜0.01);中藥組術後4週與術前差值、術後24週與術前差值均顯著大于對照組(P＜0.05).結論 在西醫常規治療及康複治療的基礎上,給予益氣活血方內服,能有效改善CSM患者術後脊髓功能.
목적 관찰자의익기활혈방대척수형경추병(cervical spondylotic myelopathy,CSM)술후척수공능상태적영향.방법 장72례술후CSM환자분위중약조(43례)화대조조(29례),대조조환자접수서의상규치료급강복치료,중약조환자가복익기활혈방1개월.채용척수공능상태평정법(40분법)분별우술전급술후1、4、8、12、24주평정척수공능.결과 술후24주,중약조림상료효현저우우대조조(P＜0.05);량조술후1、4、8、12、24주척수공능평분균교술전현저승고(P＜0.01);중약조술후4주여술전차치、술후24주여술전차치균현저대우대조조(P＜0.05).결론 재서의상규치료급강복치료적기출상,급여익기활혈방내복,능유효개선CSM환자술후척수공능.
