文学教育（中）
文學教育（中）
문학교육（중）
LITERATURE EDUCATION
2014年
7期
35-37
,共3页
斗格杰%才让多杰%拉毛才让%拉毛卓玛
鬥格傑%纔讓多傑%拉毛纔讓%拉毛卓瑪
두격걸%재양다걸%랍모재양%랍모탁마
仓央嘉措%唐诗%异质层次理论%审美意象
倉央嘉措%唐詩%異質層次理論%審美意象
창앙가조%당시%이질층차이론%심미의상
本文试图从文学现象学的角度切入,采用文学作品的异质层次理论来分析仓央嘉措诗歌与唐代格律诗之间联系和影响.从声音层面来讲,二者都有押韵,从而形成了独特的审美价值.从押韵的方式来看,仓氏的诗歌主要是押腰韵,而唐代律诗主要是脚韵.由此而来,从诗歌意境上来看,仓氏的诗歌主要注重其内蕴层,旨归其宗教内涵,而唐代律诗更多是旨归意蕴层,描述的是社会世俗生活.
本文試圖從文學現象學的角度切入,採用文學作品的異質層次理論來分析倉央嘉措詩歌與唐代格律詩之間聯繫和影響.從聲音層麵來講,二者都有押韻,從而形成瞭獨特的審美價值.從押韻的方式來看,倉氏的詩歌主要是押腰韻,而唐代律詩主要是腳韻.由此而來,從詩歌意境上來看,倉氏的詩歌主要註重其內蘊層,旨歸其宗教內涵,而唐代律詩更多是旨歸意蘊層,描述的是社會世俗生活.
본문시도종문학현상학적각도절입,채용문학작품적이질층차이론래분석창앙가조시가여당대격률시지간련계화영향.종성음층면래강,이자도유압운,종이형성료독특적심미개치.종압운적방식래간,창씨적시가주요시압요운,이당대률시주요시각운.유차이래,종시가의경상래간,창씨적시가주요주중기내온층,지귀기종교내함,이당대률시경다시지귀의온층,묘술적시사회세속생활.
