文学教育（中）
文學教育（中）
문학교육（중）
LITERATURE EDUCATION
2014年
7期
15-16
,共2页
元曲%河南方言%语词汇释
元麯%河南方言%語詞彙釋
원곡%하남방언%어사회석
元曲中运用了很多方言俗语以及少数民族借词,它们在丰富元曲语言的同时也为我们的阅读欣赏带来了很大的挑战.本文主要通过阅读《元曲选》,总结出元曲中所保留下来的河南方言语词,并在总结的过程中采用方言今证的方法对《元曲百科大辞典语词篇·语词篇》[1]的存疑之处进行探索.
元麯中運用瞭很多方言俗語以及少數民族藉詞,它們在豐富元麯語言的同時也為我們的閱讀訢賞帶來瞭很大的挑戰.本文主要通過閱讀《元麯選》,總結齣元麯中所保留下來的河南方言語詞,併在總結的過程中採用方言今證的方法對《元麯百科大辭典語詞篇·語詞篇》[1]的存疑之處進行探索.
원곡중운용료흔다방언속어이급소수민족차사,타문재봉부원곡어언적동시야위아문적열독흔상대래료흔대적도전.본문주요통과열독《원곡선》,총결출원곡중소보류하래적하남방언어사,병재총결적과정중채용방언금증적방법대《원곡백과대사전어사편·어사편》[1]적존의지처진행탐색.
