山西煤炭管理干部学院学报
山西煤炭管理榦部學院學報
산서매탄관리간부학원학보
JOURNAL OF SHANXI COAL-MINING ADMINISTRATORS COLLEGE
2014年
2期
126-127,132
,共3页
日语%授受补助动词%受益者%格表示%误用
日語%授受補助動詞%受益者%格錶示%誤用
일어%수수보조동사%수익자%격표시%오용
本文就日语授受补助动词“テアゲル/テクレル”句型中受益者的格表示展开讨论.在这一句型中,受益者常用“に”格来表示,但笔者通过收集大量资料发现,很多不应该用“に”格表示的场合,学生将受益者误用“に”格表示.本文就这一问题出现的原因进行探讨,并提出相应的对策.
本文就日語授受補助動詞“テアゲル/テクレル”句型中受益者的格錶示展開討論.在這一句型中,受益者常用“に”格來錶示,但筆者通過收集大量資料髮現,很多不應該用“に”格錶示的場閤,學生將受益者誤用“に”格錶示.本文就這一問題齣現的原因進行探討,併提齣相應的對策.
본문취일어수수보조동사“テアゲル/テクレル”구형중수익자적격표시전개토론.재저일구형중,수익자상용“に”격래표시,단필자통과수집대량자료발현,흔다불응해용“に”격표시적장합,학생장수익자오용“に”격표시.본문취저일문제출현적원인진행탐토,병제출상응적대책.