滨州学院学报
濱州學院學報
빈주학원학보
JOURNAL OF BINZHOU UNIVERSITY
2014年
2期
1-5
,共5页
《孙子兵法》%行文文例%特殊省略句%逆分承%插入语%拆分双音词
《孫子兵法》%行文文例%特殊省略句%逆分承%插入語%拆分雙音詞
《손자병법》%행문문례%특수성략구%역분승%삽입어%탁분쌍음사
不能以今天的行文贯式去诠释《孙子兵法》,否则会产生误读与误解.根据古人行文的四种文法,即句中自注、特殊省略句、拆分双音词分别用于上下句、逆分承,来解释《孙子兵法》的四个句子,以期发掘《孙子兵法》文本的真正意思,从而为《孙子兵法》研究提供帮助.
不能以今天的行文貫式去詮釋《孫子兵法》,否則會產生誤讀與誤解.根據古人行文的四種文法,即句中自註、特殊省略句、拆分雙音詞分彆用于上下句、逆分承,來解釋《孫子兵法》的四箇句子,以期髮掘《孫子兵法》文本的真正意思,從而為《孫子兵法》研究提供幫助.
불능이금천적행문관식거전석《손자병법》,부칙회산생오독여오해.근거고인행문적사충문법,즉구중자주、특수성략구、탁분쌍음사분별용우상하구、역분승,래해석《손자병법》적사개구자,이기발굴《손자병법》문본적진정의사,종이위《손자병법》연구제공방조.