南京体育学院学报（社会科学版）
南京體育學院學報（社會科學版）
남경체육학원학보（사회과학판）
JOURNAL OF NANJING INSTITUTE OF PHYSICAL EDUCATION(SOCIAL SCIENCES)
2014年
3期
17-21
,共5页
严复%进化%武术%启示
嚴複%進化%武術%啟示
엄복%진화%무술%계시
运用文献资料和逻辑分析等方法从严复思想的视角对当代武术的发展和传播做出了分析.研究认为:严复对西方文化的深刻透视使其在对待传统时超越了一般意义上的“中西、体用”论争,对当代中国武术的内部争论有着启示意义;同时严复思想局限于时代背景,其所倡导的社会达尔文主义是当代武术发展需要警惕的;最后,从严复所提炼的翻译学“三字经”中,可以总结出中国武术传播的三字经.
運用文獻資料和邏輯分析等方法從嚴複思想的視角對噹代武術的髮展和傳播做齣瞭分析.研究認為:嚴複對西方文化的深刻透視使其在對待傳統時超越瞭一般意義上的“中西、體用”論爭,對噹代中國武術的內部爭論有著啟示意義;同時嚴複思想跼限于時代揹景,其所倡導的社會達爾文主義是噹代武術髮展需要警惕的;最後,從嚴複所提煉的翻譯學“三字經”中,可以總結齣中國武術傳播的三字經.
운용문헌자료화라집분석등방법종엄복사상적시각대당대무술적발전화전파주출료분석.연구인위:엄복대서방문화적심각투시사기재대대전통시초월료일반의의상적“중서、체용”논쟁,대당대중국무술적내부쟁론유착계시의의;동시엄복사상국한우시대배경,기소창도적사회체이문주의시당대무술발전수요경척적;최후,종엄복소제련적번역학“삼자경”중,가이총결출중국무술전파적삼자경.
