枣庄学院学报
棘莊學院學報
조장학원학보
JOURNAL OF ZAOZHUANG UNIVERSITY
2014年
1期
1-7
,共7页
白话%古典语言%北京方言%白话诗
白話%古典語言%北京方言%白話詩
백화%고전어언%북경방언%백화시
白话是一个人自己的方言,诗人理所当然地用他自己的白话创作.白话和古典之间的界限是很难划分的,但是,白话不仅与古典表达方式之间有很多具体不同,而且也不同于印欧语系的语言.古典诗歌已经背叛了自己的“平民出身”而走向过分雕琢.而白话诗的抒情和叙事技巧大部分都很粗糙.白话诗、自由诗、小诗的发展已经走向末路.在这种背景下,陆志韦推荐了卞之琳、臧克家、陈梦家等人的一些佳作,并且介绍了自己的几首作品的创作意图.
白話是一箇人自己的方言,詩人理所噹然地用他自己的白話創作.白話和古典之間的界限是很難劃分的,但是,白話不僅與古典錶達方式之間有很多具體不同,而且也不同于印歐語繫的語言.古典詩歌已經揹叛瞭自己的“平民齣身”而走嚮過分彫琢.而白話詩的抒情和敘事技巧大部分都很粗糙.白話詩、自由詩、小詩的髮展已經走嚮末路.在這種揹景下,陸誌韋推薦瞭卞之琳、臧剋傢、陳夢傢等人的一些佳作,併且介紹瞭自己的幾首作品的創作意圖.
백화시일개인자기적방언,시인리소당연지용타자기적백화창작.백화화고전지간적계한시흔난화분적,단시,백화불부여고전표체방식지간유흔다구체불동,이차야불동우인구어계적어언.고전시가이경배반료자기적“평민출신”이주향과분조탁.이백화시적서정화서사기교대부분도흔조조.백화시、자유시、소시적발전이경주향말로.재저충배경하,륙지위추천료변지림、장극가、진몽가등인적일사가작,병차개소료자기적궤수작품적창작의도.
