古今农业
古今農業
고금농업
ANCIENT AND MODERN AGRICULTURE
2014年
2期
46-53
,共8页
畿辅%环境%农业技术%水稻
畿輔%環境%農業技術%水稻
기보%배경%농업기술%수도
在以农为本的帝制时期,天、地、人“三才”理论一直是中国传统农业生产的基本指导思想,而“三才”理论的核心即是环境与技术.本文中,笔者以明清时期畿辅地区的种稻活动为例,来分析生态环境与农业技术之间的博弈关系.笔者认为,畿辅地区的水土环境、光照与气温制约着南方水田技术在此地的应用,畿辅地区恶劣的生态环境亦影响着水田技术在该区的扎根与传承;南来稻作技术在对北方旱地进行适应的同时,亦在一定程度上改变了畿辅某些地区的局地环境.在二者的颉颃中,占主导地位的是环境对技术的制约,农业技术必须以尊重环境为前提.
在以農為本的帝製時期,天、地、人“三纔”理論一直是中國傳統農業生產的基本指導思想,而“三纔”理論的覈心即是環境與技術.本文中,筆者以明清時期畿輔地區的種稻活動為例,來分析生態環境與農業技術之間的博弈關繫.筆者認為,畿輔地區的水土環境、光照與氣溫製約著南方水田技術在此地的應用,畿輔地區噁劣的生態環境亦影響著水田技術在該區的扎根與傳承;南來稻作技術在對北方旱地進行適應的同時,亦在一定程度上改變瞭畿輔某些地區的跼地環境.在二者的頡頏中,佔主導地位的是環境對技術的製約,農業技術必鬚以尊重環境為前提.
재이농위본적제제시기,천、지、인“삼재”이론일직시중국전통농업생산적기본지도사상,이“삼재”이론적핵심즉시배경여기술.본문중,필자이명청시기기보지구적충도활동위례,래분석생태배경여농업기술지간적박혁관계.필자인위,기보지구적수토배경、광조여기온제약착남방수전기술재차지적응용,기보지구악렬적생태배경역영향착수전기술재해구적찰근여전승;남래도작기술재대북방한지진행괄응적동시,역재일정정도상개변료기보모사지구적국지배경.재이자적힐항중,점주도지위적시배경대기술적제약,농업기술필수이존중배경위전제.
