中华腔镜泌尿外科杂志（电子版）
中華腔鏡泌尿外科雜誌（電子版）
중화강경비뇨외과잡지（전자판）
CHINESE JOURNAL OF ENDOUROLOGY(ELECTRONIC VERSION)
2014年
3期
27-29
,共3页
余强国%唐炬光%宋小松%范召应%吴燊荣%杜伟%甘艺平
餘彊國%唐炬光%宋小鬆%範召應%吳燊榮%杜偉%甘藝平
여강국%당거광%송소송%범소응%오신영%두위%감예평
经皮肾镜%手指辅助%肾后结肠%结肠损伤
經皮腎鏡%手指輔助%腎後結腸%結腸損傷
경피신경%수지보조%신후결장%결장손상
Percutaneous nephrolithotomy%Finger assisted%Retrorenal colon%Colon injury
目的 探讨经皮肾镜取石术(PCNL)时预防肾后结肠损伤的方法.方法 2006年1月至2012年10月,术前腹部CT扫描发现肾结石伴有肾后结肠患者5例,男2例,女3例,中位年龄53.6岁(16～71岁).患者均取侧卧位,于第12肋下缘近肋脊角做一长约3 cm皮肤小切口,钝性分开肌层和腰背筋膜达肾周,手指推开结肠并触及肾脏,超声引导下将穿刺针穿过腹壁,并由手指引导至肾表面进行肾穿刺,完成经皮肾通道的建立.结果 5例患者肾后结肠均位于肾脏中下极水平,其中左侧3例,右侧2例.5例均穿刺成功并完成PCNL,其中单通道3例,2通道2例.无结肠损伤病例.结论 手指辅助经皮肾镜取石术安全、易操作,可有效预防PCNL时对肾后结肠的误伤.
目的 探討經皮腎鏡取石術(PCNL)時預防腎後結腸損傷的方法.方法 2006年1月至2012年10月,術前腹部CT掃描髮現腎結石伴有腎後結腸患者5例,男2例,女3例,中位年齡53.6歲(16～71歲).患者均取側臥位,于第12肋下緣近肋脊角做一長約3 cm皮膚小切口,鈍性分開肌層和腰揹觔膜達腎週,手指推開結腸併觸及腎髒,超聲引導下將穿刺針穿過腹壁,併由手指引導至腎錶麵進行腎穿刺,完成經皮腎通道的建立.結果 5例患者腎後結腸均位于腎髒中下極水平,其中左側3例,右側2例.5例均穿刺成功併完成PCNL,其中單通道3例,2通道2例.無結腸損傷病例.結論 手指輔助經皮腎鏡取石術安全、易操作,可有效預防PCNL時對腎後結腸的誤傷.
목적 탐토경피신경취석술(PCNL)시예방신후결장손상적방법.방법 2006년1월지2012년10월,술전복부CT소묘발현신결석반유신후결장환자5례,남2례,녀3례,중위년령53.6세(16～71세).환자균취측와위,우제12륵하연근륵척각주일장약3 cm피부소절구,둔성분개기층화요배근막체신주,수지추개결장병촉급신장,초성인도하장천자침천과복벽,병유수지인도지신표면진행신천자,완성경피신통도적건립.결과 5례환자신후결장균위우신장중하겁수평,기중좌측3례,우측2례.5례균천자성공병완성PCNL,기중단통도3례,2통도2례.무결장손상병례.결론 수지보조경피신경취석술안전、역조작,가유효예방PCNL시대신후결장적오상.
