黑龙江气象
黑龍江氣象
흑룡강기상
HEILONGJIANG METEOROLOGY
2014年
2期
4-6,12
,共4页
台风%暴雨%物理量
檯風%暴雨%物理量
태풍%폭우%물리량
typhoon%rainstorm%physical quantity
用常规观测资料和红外卫星云图资料对2012年台风“布拉万”和“三巴”登陆后变性北上给黑龙江省造成大范围暴雨天气过程成因进行了对比分析。结果表明台风“布拉万”、“三巴”受不同大气环流背景影响导致台风北上的路径不同；登陆北上后与冷空气结合形成不同的温压场结构、垂直上升运动大值区及云系导致降水落区和强度的不同。
用常規觀測資料和紅外衛星雲圖資料對2012年檯風“佈拉萬”和“三巴”登陸後變性北上給黑龍江省造成大範圍暴雨天氣過程成因進行瞭對比分析。結果錶明檯風“佈拉萬”、“三巴”受不同大氣環流揹景影響導緻檯風北上的路徑不同；登陸北上後與冷空氣結閤形成不同的溫壓場結構、垂直上升運動大值區及雲繫導緻降水落區和彊度的不同。
용상규관측자료화홍외위성운도자료대2012년태풍“포랍만”화“삼파”등륙후변성북상급흑룡강성조성대범위폭우천기과정성인진행료대비분석。결과표명태풍“포랍만”、“삼파”수불동대기배류배경영향도치태풍북상적로경불동；등륙북상후여랭공기결합형성불동적온압장결구、수직상승운동대치구급운계도치강수락구화강도적불동。
Analyze the causes of twice large-scale rainstorm process caused by “Bolaven” and “san ba” in 2012 with the conventional observation data and infrared satellite data. It shows that, different atmospheric circulation causes different path of the two typhoon; after landing northward, they combine with cold air and form different temperature and pressure structure, high value region of straight upward motion and cloud, all that lead to differ-ent precipitation area and intensity.
