CAJ | 학술논문

微生物复垦是矿区生态重建的有效途径。遥感技术特别是高光谱遥感技术可以快速准确地获取微生物复垦后植被的生长状态和土壤性状改良的实时信息，为评估微生物复垦技术对矿区土地恢复和生态重建的作用提供了技术支撑。概述了遥感技术在矿区植被恢复、矿渣石排土场复垦、采矿沉陷地复垦和复垦区重金属污染监测等方面的应用和研究现状，以及微生物技术在改良煤矸石环境、治理采矿沉陷地和修复重金属污染场地中的作用和研究现状，分析了遥感技术应用于监测微生物复垦效果的理论依据，并讨论了今后遥感技术在微生物复垦中的应用潜力，以期为未来快速、准确、无损地监测微生物复垦植被的生长状况提供新方法，并为评价微生物技术在矿区生态重建中的作用提供参考。
미생물복은시광구생태중건적유효도경。요감기술특별시고광보요감기술가이쾌속준학지획취미생물복은후식피적생장상태화토양성상개량적실시신식，위평고미생물복은기술대광구토지회복화생태중건적작용제공료기술지탱。개술료요감기술재광구식피회복、광사석배토장복은、채광침함지복은화복은구중금속오염감측등방면적응용화연구현상，이급미생물기술재개량매안석배경、치리채광침함지화수복중금속오염장지중적작용화연구현상，분석료요감기술응용우감측미생물복은효과적이론의거，병토론료금후요감기술재미생물복은중적응용잠력，이기위미래쾌속、준학、무손지감측미생물복은식피적생장상황제공신방법，병위평개미생물기술재광구생태중건중적작용제공삼고。
Microbial reclamation is an effective means for ecological restoration in coal mining. Remote sensing, especially hyperspectral remote sensing, can rapidly and precisely determine the growth status of plants in the field and the improvement of soil properties, thus providing important technical support for implementation of microbial technology to land restoration and ecological environment rehabilitation in coal mining. This paper summarized in detail the application of remote sensing to monitoring the plants recovery, reclamation of waste dump of tail slag and subsidence and pollution of heavy metals in reclaimed areas, and the application of microbial technology to improving the environment of coal wastes, managing mining subsidence land and restoring land polluted by heavy metals. Some ideas of remote sensing technology applied in microbial reclamation for future research were discussed in this paper, which could provide an important reference and guideline for quick, accurate and undamaged monitoring of growth of plants reclaimed with microorganism and estimation of microbial technology implemented in ecological restoration in coal mining in the future.