CAJ | 학술논문

目的：探讨全身麻醉和椎管内麻醉对老年股骨骨折患者术后肺功能的影响。方法：60例股骨骨折老年患者分为观察组及对照组各30例，观察组采用椎管内麻醉，对照组采用全身麻醉，视觉模拟评分法（Visual Analogue Scale，VAS）评价两组患者术后疼痛情况，比较两组患者术后麻醉并发症及肺功能。结果：两组患者术后VAS评分及并发症比较无显著性差异（P>0.05）；观察组术后24小时肺功能指标显著低于对照组（P<0.05）。结论：全身麻醉和椎管内麻醉对老年股骨骨折手术患者均有负面影响，但椎管内麻醉对其肺功能影响较小。
목적：탐토전신마취화추관내마취대노년고골골절환자술후폐공능적영향。방법：60례고골골절노년환자분위관찰조급대조조각30례，관찰조채용추관내마취，대조조채용전신마취，시각모의평분법（Visual Analogue Scale，VAS）평개량조환자술후동통정황，비교량조환자술후마취병발증급폐공능。결과：량조환자술후VAS평분급병발증비교무현저성차이（P>0.05）；관찰조술후24소시폐공능지표현저저우대조조（P<0.05）。결론：전신마취화추관내마취대노년고골골절수술환자균유부면영향，단추관내마취대기폐공능영향교소。