CAJ | 학술논문

目的：观察中医健康管理配合止痛带治疗血瘀体质原发性痛经的疗效。方法：将76例血瘀体质原发性痛经患者随机分为试验组（38例）和对照组（38例），试验组给予中医健康管理配合止痛带治疗，对照组则采用门诊健康教育配合止痛带，观察两组近期疗效（3个月）及远期疗效（1年）。结果：治疗后3个月，两组总有效率差异无统计学意义（P>0.05）；治疗后1年，试验组总有效率高于对照组（P<0.05）。结论：中医健康管理配合止痛带治疗血瘀体质原发性痛经远期疗效显著，值得临床推广应用。
목적：관찰중의건강관리배합지통대치료혈어체질원발성통경적료효。방법：장76례혈어체질원발성통경환자수궤분위시험조（38례）화대조조（38례），시험조급여중의건강관리배합지통대치료，대조조칙채용문진건강교육배합지통대，관찰량조근기료효（3개월）급원기료효（1년）。결과：치료후3개월，량조총유효솔차이무통계학의의（P>0.05）；치료후1년，시험조총유효솔고우대조조（P<0.05）。결론：중의건강관리배합지통대치료혈어체질원발성통경원기료효현저，치득림상추엄응용。