中国医药导刊
中國醫藥導刊
중국의약도간
CHINESE JOURNAL OF MEDICAL GUIDE
2014年
6期
926-927
,共2页
荆素卿%李娜%马青云%刘新涛%兰玉书%吕银杰
荊素卿%李娜%馬青雲%劉新濤%蘭玉書%呂銀傑
형소경%리나%마청운%류신도%란옥서%려은걸
鼻咽癌%调强适形放疗%放疗%化疗
鼻嚥癌%調彊適形放療%放療%化療
비인암%조강괄형방료%방료%화료
Advanced nasopharyngeal carcinoma%Intensity-modulated radiation therapy%Radiotherapy%Chemotherapy
目的:观察调强适形放射治疗(放疗)联合TPF方案化学治疗(化疗)治疗局部晚期鼻咽癌的疗效及安全性。方法:将90例局部晚期鼻咽癌患者患者随机分为两组,对照组采用常规放化疗方案治疗,观察组采用调强适形放疗联合TPF方案治疗,治疗期间观察放化疗毒副反应,放化疗结束后6个月评价其疗效。结果:所有病例如期完成治疗,治疗6个月观察组总有效率明显高于对照组,差异有统计学意义(χ2=1.8141,P<0.05)。两组患者两组患者均出现不同程度的不良反应,主要表现为口腔炎、恶心、呕吐、骨髓抑制等,不良反应较重者给予对症处理后均可耐受并完成治疗。两组不良反应比较,差异有统计学意义(P<0.05)。结论:调强适形放射联合TPF方案化疗治疗局部晚期鼻咽癌患者的近期疗效优于常规的放化疗。
目的:觀察調彊適形放射治療(放療)聯閤TPF方案化學治療(化療)治療跼部晚期鼻嚥癌的療效及安全性。方法:將90例跼部晚期鼻嚥癌患者患者隨機分為兩組,對照組採用常規放化療方案治療,觀察組採用調彊適形放療聯閤TPF方案治療,治療期間觀察放化療毒副反應,放化療結束後6箇月評價其療效。結果:所有病例如期完成治療,治療6箇月觀察組總有效率明顯高于對照組,差異有統計學意義(χ2=1.8141,P<0.05)。兩組患者兩組患者均齣現不同程度的不良反應,主要錶現為口腔炎、噁心、嘔吐、骨髓抑製等,不良反應較重者給予對癥處理後均可耐受併完成治療。兩組不良反應比較,差異有統計學意義(P<0.05)。結論:調彊適形放射聯閤TPF方案化療治療跼部晚期鼻嚥癌患者的近期療效優于常規的放化療。
목적:관찰조강괄형방사치료(방료)연합TPF방안화학치료(화료)치료국부만기비인암적료효급안전성。방법:장90례국부만기비인암환자환자수궤분위량조,대조조채용상규방화료방안치료,관찰조채용조강괄형방료연합TPF방안치료,치료기간관찰방화료독부반응,방화료결속후6개월평개기료효。결과:소유병례여기완성치료,치료6개월관찰조총유효솔명현고우대조조,차이유통계학의의(χ2=1.8141,P<0.05)。량조환자량조환자균출현불동정도적불량반응,주요표현위구강염、악심、구토、골수억제등,불량반응교중자급여대증처리후균가내수병완성치료。량조불량반응비교,차이유통계학의의(P<0.05)。결론:조강괄형방사연합TPF방안화료치료국부만기비인암환자적근기료효우우상규적방화료。
To evaluate the safety and efficacy of intensity-modulated radiotherapy combined with TPF regimen in the treatment of locally advanced nasopharyngeal carcinoma.Methods:90 cases of patients with locally advanced nasopharyngeal carcinoma patients were randomly divided into two groups,the control group using conventional chemotherapy treatment,observation group were treated with intensity-modulated radiotherapy combined with TPF regimen in the treatment,during treatment of radiotherapy and chemotherapy toxicity,and evaluate the efficacy of 3 months after the end of radiotherapy and chemotherapy.Results:All patients had finished the course of treatment,treatment for 6 months,total effective rate in the observation group was significantly higher than the control group,the difference was statistically significant (χ2=1.8141,P<0.05).Two groups of patients of two groups of patients had different degrees of adverse reactions,mainly for stomatitis,nausea,vomiting,bone marrow suppression,adverse reactions were severe symptomatic treatment can be tolerated and completed treatment.Comparison of adverse reactions of the two groups,the difference was statistically significant (P<0.05).Conclusion:Intensity-modulated radiotherapy combined with TPF regimen in the treatment of patients with locally advanced nasopharyngeal carcinoma curative effect is better than the conventional radiotherapy and chemotherapy.