中国现代医药杂志
中國現代醫藥雜誌
중국현대의약잡지
MODERN MEDICINE JOURNAL OF CHINA
2014年
6期
8-10
,共3页
李克强%胡嘉涛%邹海平%李雯
李剋彊%鬍嘉濤%鄒海平%李雯
리극강%호가도%추해평%리문
老年患者%慢性心衰%心率变异%心功能分级
老年患者%慢性心衰%心率變異%心功能分級
노년환자%만성심쇠%심솔변이%심공능분급
Elderly patients%Chronic heart failure%Heart rate variability%NYHA
检测老年慢性心力衰竭(CHF)患者的心率变异(HRV)时Ⅱ定量指标SDNN、SDANN 、RMSSD、三角指数,观察其与CHF病情的相关性及临床价值。方法分别选取80例老年CHF患者和50例无心衰老年受试者,测定HRV时Ⅱ指标,对两组间检测结果进行对比分析,并观察HRV与心功能NYHA分级的关系。结果观察组HRV时Ⅱ指标明显低于对照组(P<0.05),根据NYHA分级Ⅲ~Ⅳ级患者的各项时Ⅱ指标均显著低于Ⅰ~Ⅱ级患者(P<0.05)。结论 HRV的变化与老年CHF患者的心功能损害程度密切相关,监测心率变异的变化,对于老年CHF患者病情的评价及预后有积极意义。
檢測老年慢性心力衰竭(CHF)患者的心率變異(HRV)時Ⅱ定量指標SDNN、SDANN 、RMSSD、三角指數,觀察其與CHF病情的相關性及臨床價值。方法分彆選取80例老年CHF患者和50例無心衰老年受試者,測定HRV時Ⅱ指標,對兩組間檢測結果進行對比分析,併觀察HRV與心功能NYHA分級的關繫。結果觀察組HRV時Ⅱ指標明顯低于對照組(P<0.05),根據NYHA分級Ⅲ~Ⅳ級患者的各項時Ⅱ指標均顯著低于Ⅰ~Ⅱ級患者(P<0.05)。結論 HRV的變化與老年CHF患者的心功能損害程度密切相關,鑑測心率變異的變化,對于老年CHF患者病情的評價及預後有積極意義。
검측노년만성심력쇠갈(CHF)환자적심솔변이(HRV)시Ⅱ정량지표SDNN、SDANN 、RMSSD、삼각지수,관찰기여CHF병정적상관성급림상개치。방법분별선취80례노년CHF환자화50례무심쇠노년수시자,측정HRV시Ⅱ지표,대량조간검측결과진행대비분석,병관찰HRV여심공능NYHA분급적관계。결과관찰조HRV시Ⅱ지표명현저우대조조(P<0.05),근거NYHA분급Ⅲ~Ⅳ급환자적각항시Ⅱ지표균현저저우Ⅰ~Ⅱ급환자(P<0.05)。결론 HRV적변화여노년CHF환자적심공능손해정도밀절상관,감측심솔변이적변화,대우노년CHF환자병정적평개급예후유적겁의의。
Objective To detect heart rate variability (HRV) time quantitative index SDNN, SDANN, RMSSD, trian-gle index of elderly patients with chronic heart failure (CHF) and observe the clinical value and their correlation with the dis-ease activity of CHF. Methods Selected 80 cases of elderly patients with chronic heart failure and 50 elderly patients without heart failure, detected heart rate variability index. The test results analysis and investigated the relationship between HRV and NYHA cardiac function classification of the two group were compared. Results The HRV time domain indexes of the obser-vation group was significantly lower than that of the control group (P<0.05). NYHA Ⅲ~Ⅳ patients all the time domain index were significantly lower than those in grade Ⅰ~Ⅱpatients (P<0.05). Conclusion Heart function damage was closely related to the variations of HRV in elderly CHF patients, monitoring the change of heart rate variability had great significance for the e-valuation and prognosis of elderly patients with heart failure disease.