时代金融（下旬）
時代金融（下旬）
시대금융（하순）
Times finance
2014年
6期
51-51
,共1页
传统银行%互联网金融%优势互补
傳統銀行%互聯網金融%優勢互補
전통은행%호련망금융%우세호보
在IT技术的推动下，互联网金融开始崛起并得到迅猛发展。互联网金融作为一个新兴领域，相较于传统银行业而言有其独特的优势，给传统银行带来了一定的冲击；与此同时，由于其先天的局限性，致使完全替代传统银行无法实现。因此，传统银行应与互联网优势互补、互利共赢，才能实现可持续发展。
在IT技術的推動下，互聯網金融開始崛起併得到迅猛髮展。互聯網金融作為一箇新興領域，相較于傳統銀行業而言有其獨特的優勢，給傳統銀行帶來瞭一定的遲擊；與此同時，由于其先天的跼限性，緻使完全替代傳統銀行無法實現。因此，傳統銀行應與互聯網優勢互補、互利共贏，纔能實現可持續髮展。
재IT기술적추동하，호련망금융개시굴기병득도신맹발전。호련망금융작위일개신흥영역，상교우전통은행업이언유기독특적우세，급전통은행대래료일정적충격；여차동시，유우기선천적국한성，치사완전체대전통은행무법실현。인차，전통은행응여호련망우세호보、호리공영，재능실현가지속발전。
