CAJ | 학술논문

在全面推进社会主义文化建设的大背景下，文化与健康的命题似乎未能引起医学研究生教育的关注，既对文化与健康的认识有偏颇，也对将其纳入教育体系改革的理解很片面。作为社会历史现象的文化由人创造，而创造文化的人更需要健康。这种健康不仅是身体无疾病地在医学实践中去付出，更是精神饱满地在医学领域里去攻关，身心健康地实现人生的社会价值。培养身心健康的医学研究生，应思考在不断深化医学研究生教育改革中，将文化与健康的丰富内容纳入进来。
재전면추진사회주의문화건설적대배경하，문화여건강적명제사호미능인기의학연구생교육적관주，기대문화여건강적인식유편파，야대장기납입교육체계개혁적리해흔편면。작위사회역사현상적문화유인창조，이창조문화적인경수요건강。저충건강불부시신체무질병지재의학실천중거부출，경시정신포만지재의학영역리거공관，신심건강지실현인생적사회개치。배양신심건강적의학연구생，응사고재불단심화의학연구생교육개혁중，장문화여건강적봉부내용납입진래。
Under the background of socialist cultural construction,cultural and health proposition doesn't seem to have caused the attention of the medical postgraduate education,both on the bias of cul-ture and health awareness and the one sided understanding of its being included in the reform of the ed-ucation system.As the culture reflecting a social historical phenomenon is created by people,and the people creating a culture need even more healthy status.Health is not only to serve wholeheartedly in the medical practice with the body without any disease,but also to help do researches in the medical field in high spirits so as to fulfill one’s social value with one’s physical and mental health.In order to cultivate medical postgraduates with good mental and physical health in the medical field,we should in-clude the rich content of culture and health when considering the constant deepening of the reform in the medical postgraduate education.