湖南科技学院学报
湖南科技學院學報
호남과기학원학보
JOURNAL OF HUNAN UNIVERSITY OF SCIENCE AND ENGINEERING
2014年
7期
158-161
,共4页
格赖斯循环%关联%语用推理%主体间性
格賴斯循環%關聯%語用推理%主體間性
격뢰사순배%관련%어용추리%주체간성
格赖斯循环源自人为规定所言属于真值条件语义学,从而出现语义学为语用学的输入却又依赖语用学这样一个“鸡生蛋、蛋生鸡”的问题。该文认为:一、言语交际中的话语是受交际者的意向性支配、以主体间性为特征的交际行为,对话语的整个解释只能由语用学来完成;二、交际行为的这一特征可以看作是自身携带有最佳关联假设的明示刺激,能够让听话人沿着消耗最少心力的路线进行推导,获得交际意图。这种基于关联的话语解释不仅能够彻底消解格赖斯循环,还能充分展现出交际行为和语用处理的复杂性,甚至还会出现类似于格赖斯循环的交际策略。
格賴斯循環源自人為規定所言屬于真值條件語義學,從而齣現語義學為語用學的輸入卻又依賴語用學這樣一箇“鷄生蛋、蛋生鷄”的問題。該文認為:一、言語交際中的話語是受交際者的意嚮性支配、以主體間性為特徵的交際行為,對話語的整箇解釋隻能由語用學來完成;二、交際行為的這一特徵可以看作是自身攜帶有最佳關聯假設的明示刺激,能夠讓聽話人沿著消耗最少心力的路線進行推導,穫得交際意圖。這種基于關聯的話語解釋不僅能夠徹底消解格賴斯循環,還能充分展現齣交際行為和語用處理的複雜性,甚至還會齣現類似于格賴斯循環的交際策略。
격뢰사순배원자인위규정소언속우진치조건어의학,종이출현어의학위어용학적수입각우의뢰어용학저양일개“계생단、단생계”적문제。해문인위:일、언어교제중적화어시수교제자적의향성지배、이주체간성위특정적교제행위,대화어적정개해석지능유어용학래완성;이、교제행위적저일특정가이간작시자신휴대유최가관련가설적명시자격,능구양은화인연착소모최소심력적로선진행추도,획득교제의도。저충기우관련적화어해석불부능구철저소해격뢰사순배,환능충분전현출교제행위화어용처리적복잡성,심지환회출현유사우격뢰사순배적교제책략。