CAJ | 학술논문

中国传统文化博大精深，风水学说在一些人心中有重要的位置，其影响十分深远。因此，如何实现中国传统文化和现代性的完美融合，是当前建筑设计领域的一个重要内容。文章分析了建筑符号学对建筑设计的影响和中国传统文化符号在建筑设计中的应用。探讨了与地区建筑或民居建筑的关联，与官式建筑或与非当地地方建筑的关联，复原性、重建性建筑与传统建筑文化之间的关联，以及模仿性建筑--新型的、新兴的“历史文化名城”等方面的应用与发展。这一研究对国内建筑设计进一步融合传统文化，具有重要的意义。
중국전통문화박대정심，풍수학설재일사인심중유중요적위치，기영향십분심원。인차，여하실현중국전통문화화현대성적완미융합，시당전건축설계영역적일개중요내용。문장분석료건축부호학대건축설계적영향화중국전통문화부호재건축설계중적응용。탐토료여지구건축혹민거건축적관련，여관식건축혹여비당지지방건축적관련，복원성、중건성건축여전통건축문화지간적관련，이급모방성건축--신형적、신흥적“역사문화명성”등방면적응용여발전。저일연구대국내건축설계진일보융합전통문화，구유중요적의의。