安徽文学（下半月）
安徽文學（下半月）
안휘문학（하반월）
ANHUI LITERATURE
2014年
8期
105-105,113
,共2页
下团村%民歌手%山歌曲目%山歌种类%传承模式
下糰村%民歌手%山歌麯目%山歌種類%傳承模式
하단촌%민가수%산가곡목%산가충류%전승모식
2012年7月11日-2012年7月13日，笔者与湖南新化籍的伍光辉、陈新潮、彭育龙、辜红卫一起，对新化县奉家山镇下团村进行了为期2天的田野调查。采访山歌演唱民歌手16人（包括村支书1人，民歌手15人），录音3人（刘益忠、郑昌礼、王双莲），共收录完整传统新化山歌28首，不完整新化山歌37首，文字资料3万余字。较全面地了解和掌握了奉家山镇下团村新化山歌的演唱和传承现状，相对完整地收录了该村的新化山歌曲目。本文拟从采录环境、演唱现状与现存传承、收录山歌类型进行论述。
2012年7月11日-2012年7月13日，筆者與湖南新化籍的伍光輝、陳新潮、彭育龍、辜紅衛一起，對新化縣奉傢山鎮下糰村進行瞭為期2天的田野調查。採訪山歌縯唱民歌手16人（包括村支書1人，民歌手15人），錄音3人（劉益忠、鄭昌禮、王雙蓮），共收錄完整傳統新化山歌28首，不完整新化山歌37首，文字資料3萬餘字。較全麵地瞭解和掌握瞭奉傢山鎮下糰村新化山歌的縯唱和傳承現狀，相對完整地收錄瞭該村的新化山歌麯目。本文擬從採錄環境、縯唱現狀與現存傳承、收錄山歌類型進行論述。
2012년7월11일-2012년7월13일，필자여호남신화적적오광휘、진신조、팽육룡、고홍위일기，대신화현봉가산진하단촌진행료위기2천적전야조사。채방산가연창민가수16인（포괄촌지서1인，민가수15인），록음3인（류익충、정창례、왕쌍련），공수록완정전통신화산가28수，불완정신화산가37수，문자자료3만여자。교전면지료해화장악료봉가산진하단촌신화산가적연창화전승현상，상대완정지수록료해촌적신화산가곡목。본문의종채록배경、연창현상여현존전승、수록산가류형진행논술。
