医药前沿
醫藥前沿
의약전연
YIAYAO QIANYAN
2014年
13期
101-102
,共2页
慢性脑供血不足%养血清脑颗粒%曲克芦丁
慢性腦供血不足%養血清腦顆粒%麯剋蘆丁
만성뇌공혈불족%양혈청뇌과립%곡극호정
Cerebral circulation insuficiency%Yangxue qingnao capsules%Troxerutin
目的：探究养血清脑颗粒对于慢性脑供血不足的治疗效果及临床价值。方法：选取我院确诊收治的120例慢性脑供血不足患者将其分为二组。全部患者对给予其降血压、降血糖等常规传统治疗。观察组患者在上述治疗的同时加以使用养血清脑颗粒，对照组患者则加以使用曲克芦丁。分析探讨两组患者治疗前后大脑前动脉、基底动脉及中动脉血流量变化情况。比较两组患者治疗效果及不良反应等。结果：观察组患者治疗总有效率88.3%高于对照组65.0%(P<0.05)；观察组患者治疗后的大脑前动脉、基底动脉及中动脉血流量显著高于治疗前，且显著高于对照组(P<0.05)；两组患者均无严重不良反应者。结论：慢性脑供血不足使用养血清脑颗粒具有较为显著的治疗效果，可有效提高患者大脑前动脉、基底动脉及中动脉血流量，且无明显不良反应、安全可靠，提高患者生存质量，值得广泛推广使用。
目的：探究養血清腦顆粒對于慢性腦供血不足的治療效果及臨床價值。方法：選取我院確診收治的120例慢性腦供血不足患者將其分為二組。全部患者對給予其降血壓、降血糖等常規傳統治療。觀察組患者在上述治療的同時加以使用養血清腦顆粒，對照組患者則加以使用麯剋蘆丁。分析探討兩組患者治療前後大腦前動脈、基底動脈及中動脈血流量變化情況。比較兩組患者治療效果及不良反應等。結果：觀察組患者治療總有效率88.3%高于對照組65.0%(P<0.05)；觀察組患者治療後的大腦前動脈、基底動脈及中動脈血流量顯著高于治療前，且顯著高于對照組(P<0.05)；兩組患者均無嚴重不良反應者。結論：慢性腦供血不足使用養血清腦顆粒具有較為顯著的治療效果，可有效提高患者大腦前動脈、基底動脈及中動脈血流量，且無明顯不良反應、安全可靠，提高患者生存質量，值得廣汎推廣使用。
목적：탐구양혈청뇌과립대우만성뇌공혈불족적치료효과급림상개치。방법：선취아원학진수치적120례만성뇌공혈불족환자장기분위이조。전부환자대급여기강혈압、강혈당등상규전통치료。관찰조환자재상술치료적동시가이사용양혈청뇌과립，대조조환자칙가이사용곡극호정。분석탐토량조환자치료전후대뇌전동맥、기저동맥급중동맥혈류량변화정황。비교량조환자치료효과급불량반응등。결과：관찰조환자치료총유효솔88.3%고우대조조65.0%(P<0.05)；관찰조환자치료후적대뇌전동맥、기저동맥급중동맥혈류량현저고우치료전，차현저고우대조조(P<0.05)；량조환자균무엄중불량반응자。결론：만성뇌공혈불족사용양혈청뇌과립구유교위현저적치료효과，가유효제고환자대뇌전동맥、기저동맥급중동맥혈류량，차무명현불량반응、안전가고，제고환자생존질량，치득엄범추엄사용。
Objective To observe the clinical efficacy Oil chronic cerebral circulation insuficiency(CCCI)treated with yangxue qingnao capsules.Methods 120 cases of CCCI were divided randomly into a treatment group and a control group.The conventional treatment was given in either group,such as lowering blood pressure,blood glucose and lipid and antiplatelet. In treatment group,on the basis of conventional treat-ment.yangxue qingnao capsules were prescribed.In control grouptroxerutin was supplemented.TCD wasused to detect blood flow in anterior artery.basilar artery and middle artery of the cerebrum before and after treatment in two groups.The 1iver and kidney functions were tested before and after treatment separately.Additional v.the adverse reaction was observed.Results The total effective rate was 88.3% in treatmentgroup.which was better than 65.0% in control grou(P<0.05). In treatment group,after treatment,bloodflow in posterior carotid artery and basilar artery was improved apparently as compared with that before treat-ment(P<0.05).The comparison of it with control group presented significant diference(P<0.05).There was no apparent change in liver and kidney functions after treatment in either group.The apparent side effects were not discovered.Conclusion Yangxue qingnao capsules increase cerebral blood flow and improve inclinical symptoms.
