检验医学与临床
檢驗醫學與臨床
검험의학여림상
JOURNAL OF LABORATORY MEDICINE AND CLINICAL SCIENCES
2014年
13期
1796-1797
,共2页
李加新%倪晓勇%耿爱文
李加新%倪曉勇%耿愛文
리가신%예효용%경애문
自发性细菌性腹膜炎%α1-酸性糖蛋白%李凡他试验
自髮性細菌性腹膜炎%α1-痠性糖蛋白%李凡他試驗
자발성세균성복막염%α1-산성당단백%리범타시험
spontaneous bacterial peritonitis%α-acid glycoprotein%Rivalta test
探讨自发性细菌性腹膜炎(SBP)患者腹水中李凡他试验阴性的形成原因。方法采用SIE-MENS BNP型特定蛋白仪检测慢性肝炎、肝硬化患者血清中α1-酸性糖蛋白(AAG)浓度,同时检测李凡他试验阴性的SBP患者腹水中AAG浓度并进行白细胞计数。结果慢性肝病患者随着病情进展,血清中AAG浓度逐渐下降;李凡他试验阴性的SBP患者腹水中AAG浓度显著降低,但与腹水中白细胞数量无相关性。结论 SBP患者腹水中李凡他试验阴性的形成原因与肝脏的合成能力有关,而与腹水中白细胞计数的高低关系不大。
探討自髮性細菌性腹膜炎(SBP)患者腹水中李凡他試驗陰性的形成原因。方法採用SIE-MENS BNP型特定蛋白儀檢測慢性肝炎、肝硬化患者血清中α1-痠性糖蛋白(AAG)濃度,同時檢測李凡他試驗陰性的SBP患者腹水中AAG濃度併進行白細胞計數。結果慢性肝病患者隨著病情進展,血清中AAG濃度逐漸下降;李凡他試驗陰性的SBP患者腹水中AAG濃度顯著降低,但與腹水中白細胞數量無相關性。結論 SBP患者腹水中李凡他試驗陰性的形成原因與肝髒的閤成能力有關,而與腹水中白細胞計數的高低關繫不大。
탐토자발성세균성복막염(SBP)환자복수중리범타시험음성적형성원인。방법채용SIE-MENS BNP형특정단백의검측만성간염、간경화환자혈청중α1-산성당단백(AAG)농도,동시검측리범타시험음성적SBP환자복수중AAG농도병진행백세포계수。결과만성간병환자수착병정진전,혈청중AAG농도축점하강;리범타시험음성적SBP환자복수중AAG농도현저강저,단여복수중백세포수량무상관성。결론 SBP환자복수중리범타시험음성적형성원인여간장적합성능력유관,이여복수중백세포계수적고저관계불대。
Objective To investigate the cause of negative Rivalta test of ascites in patients with spontaneous bacterial peritonitis (SBP) .Methods Serum levels of α1‐acid glycoprotein (AAG) were detected in patients with chronic hepatitis or liver cirrhosis .Levels of AAG and white blood cells (WBC) in ascites of SBP patients with nega‐tive Rivalta test of ascites were also detected .Results Serum concentration of AAG gradually decreased in patients with the progress of disease condition of patients with chronic liver diseases .Ascites concentration of AAG signifi‐cantly decreased in SBP patients with negative Rivalta test of ascites ,but was not correlated with levels of WBC .Con‐clusion The negative Rivalta test of ascites in SBP patients might be caused by the deceasing of liver synthetic abili‐ty ,but might not be correlated with ascites levels of WBC .