CAJ | 학술논문

对糖尿病合并甲状腺功能亢进患者的临床治疗效果、治疗方法及临床表现做进一步分析。方法对2012年1月至2013年1月重庆市第三人民医院收治的70例糖尿病合并甲状腺功能亢进患者临床资料进行回顾与分析，分析糖尿病合并甲状腺功能亢进症诊治及疗效。结果本组患者在进行诊治以后，患者症状都得到一定程度的缓解，甲状腺功能及体质量都恢复到正常水平。空腹血糖恢复到5．0～7．0mmol/L，餐后2h血糖在7．5～11．0 mmol/L。结论在临床中，要根据糖尿病合并甲状腺功能亢进症患者的具体症状进行个体化诊治，这样才能使患者的健康状况得到明显提高。
대당뇨병합병갑상선공능항진환자적림상치료효과、치료방법급림상표현주진일보분석。방법대2012년1월지2013년1월중경시제삼인민의원수치적70례당뇨병합병갑상선공능항진환자림상자료진행회고여분석，분석당뇨병합병갑상선공능항진증진치급료효。결과본조환자재진행진치이후，환자증상도득도일정정도적완해，갑상선공능급체질량도회복도정상수평。공복혈당회복도5．0～7．0mmol/L，찬후2h혈당재7．5～11．0 mmol/L。결론재림상중，요근거당뇨병합병갑상선공능항진증환자적구체증상진행개체화진치，저양재능사환자적건강상황득도명현제고。
Objective To analyze the diagnosis and treatment of diabetes mellitus complicated with hyperthy‐roidism .Methods Clinical data of 70 patients with diabetes mellitus complicated with hyperthyroidism ,treated in this hospital during Jan .2012 and Jan .2013 ,were retrospectively analyzed .Results After treatment ,the clinical symp‐toms of all patients were alleviated to some extent .Thyroid function and body mass were restored to normal levels . Levels of fasting plasma glucose returned to 5 .0 -7 .0 mmol/L ,and levels of 2 h postprandial blood glucose were 7 .5-11 .0 mmol/L .Conclusion Individuated therapy should performed for the treatment of diabetes complicated with hyperthyroidism to improve the health status of patients .