CAJ | 학술논문

目的：探讨经皮气管切开术（ percutaneous dilational tracheostomy ，PDT）与传统气管切开术在神经重症病人救治中的安全性评价。方法本研究设计为单中心，随机对照的临床试验方法，共纳入了自2010年2月至2013年2月住院的142例气管切开的急性神经重症患者，随机分为传统手术气管切开组和经皮气管切开组，记录手术操作时间，出血量，观察气胸、皮下气肿、气管瘘、食管损伤、气管脱出以及肺部感染等并发症的发生率。结果经皮气管切开术在手术时间上优于传统气管切开术（ P ＜0．05），术中术后并发症的发生率低于传统气管切开术（ P ＜0．05）。结论经皮气管切开术能有效快速建立神经重症患者的气道，操作简便、安全，降低呼吸系统感染并发症的发生率。
목적：탐토경피기관절개술（ percutaneous dilational tracheostomy ，PDT）여전통기관절개술재신경중증병인구치중적안전성평개。방법본연구설계위단중심，수궤대조적림상시험방법，공납입료자2010년2월지2013년2월주원적142례기관절개적급성신경중증환자，수궤분위전통수술기관절개조화경피기관절개조，기록수술조작시간，출혈량，관찰기흉、피하기종、기관루、식관손상、기관탈출이급폐부감염등병발증적발생솔。결과경피기관절개술재수술시간상우우전통기관절개술（ P ＜0．05），술중술후병발증적발생솔저우전통기관절개술（ P ＜0．05）。결론경피기관절개술능유효쾌속건립신경중증환자적기도，조작간편、안전，강저호흡계통감염병발증적발생솔。