剑南文学(经典阅读)
劍南文學(經典閱讀)
검남문학(경전열독)
JIAN NAN WEN XUE(CLASSICS)
2013年
8期
453-454
,共2页
新词语%日源词汇%语言%原因%影响
新詞語%日源詞彙%語言%原因%影響
신사어%일원사회%어언%원인%영향
随着科技的进步和社会的发展,新事物和新概念层出不尽,由于表达上的需要,新词语如雨后春笋般不断出现,而这些新词语中有不少来自日语的词汇。本文首先解释什么是新词语,而后列举了一些新词语中的日源词汇,并对其产生的原因及对汉语词汇系统产生的影响做了简单的考察。
隨著科技的進步和社會的髮展,新事物和新概唸層齣不儘,由于錶達上的需要,新詞語如雨後春筍般不斷齣現,而這些新詞語中有不少來自日語的詞彙。本文首先解釋什麽是新詞語,而後列舉瞭一些新詞語中的日源詞彙,併對其產生的原因及對漢語詞彙繫統產生的影響做瞭簡單的攷察。
수착과기적진보화사회적발전,신사물화신개념층출불진,유우표체상적수요,신사어여우후춘순반불단출현,이저사신사어중유불소래자일어적사회。본문수선해석십요시신사어,이후열거료일사신사어중적일원사회,병대기산생적원인급대한어사회계통산생적영향주료간단적고찰。