医药前沿
醫藥前沿
의약전연
YIAYAO QIANYAN
2014年
15期
17-18
,共2页
烧伤%瘢痕%物理治疗%作业治疗%压力治疗
燒傷%瘢痕%物理治療%作業治療%壓力治療
소상%반흔%물리치료%작업치료%압력치료
burn%scar%Physical therapy%occupational therapy%Pressure treatment
目的：总结特大面积烧伤患者的后期康复治疗经验。方法：对50例大面积烧伤患者采用运动治疗、作业治疗、理疗、水疗、压力治疗等综合康复治疗，采用关节活动度检查(ROM)、徒手肌力检查(MMT)、目测类比疼痛评分(VAS)、温哥华瘢痕量表、Barthel指数进行评定。结果：50例患者经过综合康复治疗后，关节活动度、肌力、Barthel指数均较前提高，瘢痕厚度、颜色、硬度、疼痛、瘙痒感较前减轻。结论：综合康复治疗能显著改善特大面积烧伤所致四肢关节活动受限，提高肌力及日常生活能力(ADL)，减轻瘢痕疼痛、瘙痒等。康复介入越早，疗效越好。
目的：總結特大麵積燒傷患者的後期康複治療經驗。方法：對50例大麵積燒傷患者採用運動治療、作業治療、理療、水療、壓力治療等綜閤康複治療，採用關節活動度檢查(ROM)、徒手肌力檢查(MMT)、目測類比疼痛評分(VAS)、溫哥華瘢痕量錶、Barthel指數進行評定。結果：50例患者經過綜閤康複治療後，關節活動度、肌力、Barthel指數均較前提高，瘢痕厚度、顏色、硬度、疼痛、瘙癢感較前減輕。結論：綜閤康複治療能顯著改善特大麵積燒傷所緻四肢關節活動受限，提高肌力及日常生活能力(ADL)，減輕瘢痕疼痛、瘙癢等。康複介入越早，療效越好。
목적：총결특대면적소상환자적후기강복치료경험。방법：대50례대면적소상환자채용운동치료、작업치료、리료、수료、압력치료등종합강복치료，채용관절활동도검사(ROM)、도수기력검사(MMT)、목측류비동통평분(VAS)、온가화반흔량표、Barthel지수진행평정。결과：50례환자경과종합강복치료후，관절활동도、기력、Barthel지수균교전제고，반흔후도、안색、경도、동통、소양감교전감경。결론：종합강복치료능현저개선특대면적소상소치사지관절활동수한，제고기력급일상생활능력(ADL)，감경반흔동통、소양등。강복개입월조，료효월호。
Objective To sum up the experiences of late rehabilitation treatment in patients with large area burn . [Methods] 50 cases of large area burn patients with sport therapy, homework therapy, physical therapy, spas, pressure treatment, the comprehensive rehabilitation therapy such as plastic, the rang of motion (ROM), mannual muscle testing (MMT), visual analog pain score (VAS), vancouver scar scale, Barthel index to assess. [Results] 50 cases after comprehensive rehabilitation treatment of motion, muscle strength, Barthel index, earlier scar thickness, color, hardness, pain, itching feeling, reduce earlier.[Conclusion] Comprehensive rehabilitation therapy can significantly improve caused by large area burn limb joint activity limitation, improve the strength and ability of daily life (ADL), reduce scar pain, itching, etc. Rehabilitation intervention the sooner, the better curative effect.
