CAJ | 학술논문

近年来，新闻娱乐化在我国日益兴盛。这种现象不但显现于各类都市报、晚报，而且渗透于广播电视乃至网络。正如陈力丹教授所说：“娱乐新闻和娱乐类的板块越来越成为传媒经济效益的增长点，这是大势所趋。”新闻娱乐化现象是新闻报道发展过程中的必然产物，是媒介发展不可避免的组成部分，在各种新闻报道中不仅报道总量上软新闻比例高，而且在报道形式上也偏向娱乐化。从英语新出现的单词“Infortainment”来看，新闻娱乐化即“Information”（信息）和“Entertainment”（娱乐）的结合，人们在娱乐中获取信息。这也说明新闻娱乐化现象不仅是我国独有，而是世界普遍现象，我国媒体产业正是为了迎合时代潮流，新闻报道越来越朝着娱乐化方向发展。本文在分析我国新闻娱乐化原因基础上，结合一些具体案例分析了其正负两方面的影响，并试图对这一热潮进行冷静的思考。
근년래，신문오악화재아국일익흥성。저충현상불단현현우각류도시보、만보，이차삼투우엄파전시내지망락。정여진력단교수소설：“오악신문화오악류적판괴월래월성위전매경제효익적증장점，저시대세소추。”신문오악화현상시신문보도발전과정중적필연산물，시매개발전불가피면적조성부분，재각충신문보도중불부보도총량상연신문비례고，이차재보도형식상야편향오악화。종영어신출현적단사“Infortainment”래간，신문오악화즉“Information”（신식）화“Entertainment”（오악）적결합，인문재오악중획취신식。저야설명신문오악화현상불부시아국독유，이시세계보편현상，아국매체산업정시위료영합시대조류，신문보도월래월조착오악화방향발전。본문재분석아국신문오악화원인기출상，결합일사구체안례분석료기정부량방면적영향，병시도대저일열조진행랭정적사고。