CAJ | 학술논문

目的：探讨手术与非手术治疗老年桡骨远端骨折的临床疗效。方法2006年8月至2009年10月共收治24例桡骨远端骨折患者，男10例，女14例；年龄60～78岁，平均65.2岁，其中15例采用手术治疗(手术组)，9例采用非手术治疗(非手术组)。分别于骨折术后3、6、12个月摄 X 线片、查体记录患者的腕关节功能 dienst 等评分系统进行评定。24例患者术后获36个月(平均23．2个月)随访。手术组出血量平均为(30±5)ml，手术时间(90±20)min术后无切口感染、神经损伤。全部患者术后12个月时骨折均获骨性愈合。全部患者术后12个月时比较差异无统计学意义(P >0.05)，手术组评价优于非手术组。结论对于老年桡骨远端骨折，可根据患者的个体情况选择治疗方式，手法复位满意的患者术后配合积极的康复锻炼也能获得较好的临床效果。
목적：탐토수술여비수술치료노년뇨골원단골절적림상료효。방법2006년8월지2009년10월공수치24례뇨골원단골절환자，남10례，녀14례；년령60～78세，평균65.2세，기중15례채용수술치료(수술조)，9례채용비수술치료(비수술조)。분별우골절술후3、6、12개월섭 X 선편、사체기록환자적완관절공능 dienst 등평분계통진행평정。24례환자술후획36개월(평균23．2개월)수방。수술조출혈량평균위(30±5)ml，수술시간(90±20)min술후무절구감염、신경손상。전부환자술후12개월시골절균획골성유합。전부환자술후12개월시비교차이무통계학의의(P >0.05)，수술조평개우우비수술조。결론대우노년뇨골원단골절，가근거환자적개체정황선택치료방식，수법복위만의적환자술후배합적겁적강복단련야능획득교호적림상효과。