CAJ | 학술논문

目的评价钟栩主任医师之醒脑降压胶囊治疗高血压的临床效果。方法60例高血压患者随机分为观察组和对照组，各30例。对照组西医基础降压，观察组加用醒脑降压胶囊，连续用药4个月。观察两组治疗前后血压变化、血液流变指标、肾功能变化等。结果治疗后，两组收缩压、舒张压与治疗前相比有显著性降低(P<0.05)，观察组改善程度显著优于对照组(P<0.05)；观察组治疗后TC、TG、LDL-ch水平HDL-ch水平、动脉硬化指数及血液流变学指标均有显著性改善(P<0.05)；观察组治疗后BUN、Cr指标有显著降低，前后对比差异有统计学意义(P<0.05)。结论醒脑降压胶囊治疗高血压临床效果良好，能有效调节血液流变，降低外周血管阻力，改善微循环，值得临床推广。
목적평개종허주임의사지성뇌강압효낭치료고혈압적림상효과。방법60례고혈압환자수궤분위관찰조화대조조，각30례。대조조서의기출강압，관찰조가용성뇌강압효낭，련속용약4개월。관찰량조치료전후혈압변화、혈액류변지표、신공능변화등。결과치료후，량조수축압、서장압여치료전상비유현저성강저(P<0.05)，관찰조개선정도현저우우대조조(P<0.05)；관찰조치료후TC、TG、LDL-ch수평HDL-ch수평、동맥경화지수급혈액류변학지표균유현저성개선(P<0.05)；관찰조치료후BUN、Cr지표유현저강저，전후대비차이유통계학의의(P<0.05)。결론성뇌강압효낭치료고혈압림상효과량호，능유효조절혈액류변，강저외주혈관조력，개선미순배，치득림상추엄。
Objective To evaluate the refreshing buck capsule Xu Zhong , director doctor of the clinical ef ects of hypertension. Methods 60 cases of hypertension were randomly divided into observation group and control group , 30 cases in each . Western-based antihypertensive control group , the observation group with refreshing buck capsule medication for four months. Observed changes in blood pressure , blood indicators of renal function before and after treatment, and so on. Results After treatment,both groups systolic blood pressure, decreased significantly compared ( <0.05) and diastolic blood pressure before treatment , the degree of improvement in the observation group were significantly bet er than the control group ( <0.05); observation group after treatment TC, TG, LDL levels of HDL-ch -ch levels , atherosclerosis and blood rheology index showed significant improvement ( <0.05); observation group after treatment BUN, Cr index decreased significantly , after comparing the difference was statistical y significant ( <0.05). Conclusion Refreshing clinical treatment of hypertension antihypertensive Capsule good ef ect , can ef ectively regulate blood rheology , reduces peripheral vascular resistance , improve microcirculation, worthy of promotion.