中外医学研究
中外醫學研究
중외의학연구
CHINESE AND FOREIGN MEDICAL RESEARCH
2014年
19期
108-109
,共2页
球囊通气%气管插管%心脏骤停%院前急救
毬囊通氣%氣管插管%心髒驟停%院前急救
구낭통기%기관삽관%심장취정%원전급구
Balloon ventilation%Endotracheal intubation%Cardiac arrest%Pre-hospital care
目的：研究球囊与气管插管辅助呼吸在心脏骤停院前急救中的效果。方法：80例心脏骤停患者随机均分为气管插管组与球囊组，每组40例。气管插管组采用气管插管辅助呼吸治疗，球囊组采用球囊人工通气治疗。比较两组一次性插管成功率、心脏复苏成功率、操作时间、建立通气时间以及血氧饱和度。结果：球囊组一次性插管成功率、心脏复苏成功率、操作时间、建立通气时间及血氧饱和度明显优于气管插管组，两组比较差异均有统计学意义(P<0.05)。结论：球囊人工通气治疗心脏骤停患者较传统气管插管辅助通气疗效更显著，值得院前急救中推广及普及。
目的：研究毬囊與氣管插管輔助呼吸在心髒驟停院前急救中的效果。方法：80例心髒驟停患者隨機均分為氣管插管組與毬囊組，每組40例。氣管插管組採用氣管插管輔助呼吸治療，毬囊組採用毬囊人工通氣治療。比較兩組一次性插管成功率、心髒複囌成功率、操作時間、建立通氣時間以及血氧飽和度。結果：毬囊組一次性插管成功率、心髒複囌成功率、操作時間、建立通氣時間及血氧飽和度明顯優于氣管插管組，兩組比較差異均有統計學意義(P<0.05)。結論：毬囊人工通氣治療心髒驟停患者較傳統氣管插管輔助通氣療效更顯著，值得院前急救中推廣及普及。
목적：연구구낭여기관삽관보조호흡재심장취정원전급구중적효과。방법：80례심장취정환자수궤균분위기관삽관조여구낭조，매조40례。기관삽관조채용기관삽관보조호흡치료，구낭조채용구낭인공통기치료。비교량조일차성삽관성공솔、심장복소성공솔、조작시간、건립통기시간이급혈양포화도。결과：구낭조일차성삽관성공솔、심장복소성공솔、조작시간、건립통기시간급혈양포화도명현우우기관삽관조，량조비교차이균유통계학의의(P<0.05)。결론：구낭인공통기치료심장취정환자교전통기관삽관보조통기료효경현저，치득원전급구중추엄급보급。
Objective:To study the effect of endotracheal intubation and balloon ventilation in the use of cardiac arrest for pre-hospital care. Method:80 patients with cardiac arrest were randomly divided into endotracheal intubation group and balloon ventilation group,40 cases in each group. Patients in the endotracheal intubation group were received endotracheal intubation assisted breathing therapy,patients in the balloon ventilation group were received balloon ventilation artificial ventilation. One-time intubation success rate,cardiac resuscitation success rate,operating time,the time of establishment of ventilation and oxygen saturation of two groups were compared.Result:One-time intubation success rate,cardiac resuscitation success rate,operating time,the time of establishment of ventilation and oxygen saturation was significantly better in the balloon ventilation group than that in the endotracheal intubation group,and the differences between the two groups were statistically significant(P<0.05).Conclusion:The effect of balloon artificial ventilation in the use of cardiac arrest for pre-hospital care is better than endotracheal intubation,it is worthy of promotion and popularization for pre-hospital care.
