中国医师杂志
中國醫師雜誌
중국의사잡지
JOURNAL OF CHINESE PHYSICIAN
2014年
z1期
43-46
,共4页
李可珍%林如山%潘龙军%李亚军
李可珍%林如山%潘龍軍%李亞軍
리가진%림여산%반룡군%리아군
肺错构瘤%X线计算机体层摄影
肺錯構瘤%X線計算機體層攝影
폐착구류%X선계산궤체층섭영
Lung hamartoma%Tomography%X-ray computer
目的:探讨周围型肺错构瘤的HRCT征象,以提高该病诊断水平。方法回顾性分析手术及病理证实的周围型肺错构瘤23例的CT表现。结果右肺9例(右肺上叶为3例,右肺中叶2例,右肺下叶4例),左肺14例(左肺上叶6例,左肺下叶8例),圆形12例,类圆形8例,浅分叶征3例,边界清楚,无深分叶、毛刺征和卫星病灶。直径1.0~5.4 cm,平均直径约2.6cm,<3cm 17例。5例病灶内含脂肪,7例既有脂肪又有钙化;8例病灶内有钙化,典型爆米花样钙化3例;所有15例钙化病灶中有11例位于中叶和下叶基底段。3例呈均匀软组织密度影,增强呈轻至中度强化,软组织密度部分强化程度约5~16 HU。结论 HRCT可以显示肺错构瘤特征性的钙化及脂肪密度影,有助于肺内周围型错构瘤的诊断。有脂肪或既有脂肪又有钙化孤立性肺结节或肿块,可以考虑错构瘤。
目的:探討週圍型肺錯構瘤的HRCT徵象,以提高該病診斷水平。方法迴顧性分析手術及病理證實的週圍型肺錯構瘤23例的CT錶現。結果右肺9例(右肺上葉為3例,右肺中葉2例,右肺下葉4例),左肺14例(左肺上葉6例,左肺下葉8例),圓形12例,類圓形8例,淺分葉徵3例,邊界清楚,無深分葉、毛刺徵和衛星病竈。直徑1.0~5.4 cm,平均直徑約2.6cm,<3cm 17例。5例病竈內含脂肪,7例既有脂肪又有鈣化;8例病竈內有鈣化,典型爆米花樣鈣化3例;所有15例鈣化病竈中有11例位于中葉和下葉基底段。3例呈均勻軟組織密度影,增彊呈輕至中度彊化,軟組織密度部分彊化程度約5~16 HU。結論 HRCT可以顯示肺錯構瘤特徵性的鈣化及脂肪密度影,有助于肺內週圍型錯構瘤的診斷。有脂肪或既有脂肪又有鈣化孤立性肺結節或腫塊,可以攷慮錯構瘤。
목적:탐토주위형폐착구류적HRCT정상,이제고해병진단수평。방법회고성분석수술급병리증실적주위형폐착구류23례적CT표현。결과우폐9례(우폐상협위3례,우폐중협2례,우폐하협4례),좌폐14례(좌폐상협6례,좌폐하협8례),원형12례,류원형8례,천분협정3례,변계청초,무심분협、모자정화위성병조。직경1.0~5.4 cm,평균직경약2.6cm,<3cm 17례。5례병조내함지방,7례기유지방우유개화;8례병조내유개화,전형폭미화양개화3례;소유15례개화병조중유11례위우중협화하협기저단。3례정균균연조직밀도영,증강정경지중도강화,연조직밀도부분강화정도약5~16 HU。결론 HRCT가이현시폐착구류특정성적개화급지방밀도영,유조우폐내주위형착구류적진단。유지방혹기유지방우유개화고립성폐결절혹종괴,가이고필착구류。
Objective Type around the HRCT manifestations of pulmonary hamartoma , in order to improve the level of diag-nosis of the disease .Methods Last 14 years retrospective analysis confirmed by surgery and biopsy of peripheral pulmonary hamar -toma 23 cases of CT performance.Results Nine cases of right lung (for 3 cases of the upper lobe of right lung middle in 2 cases, 4 cases were characterized by lower lobe ), 14 cases had left lung (6 cases left upper lobe, left lower lobe 8 cases), 12 cases round, round 8 cases, shallow points Ye Zheng 3 cases, border and clear, no deep lobulated, burr and satellite lesions.1.0~5.4 cm in di-ameter, the average is about 2.6 cm in diameter, less than 3 cm17 cases.5 cases of lesions containing fat , 7 cases there are both fat and calcification;8 cases of lesions with calcification , typical popcorn "calcification in 3 cases;All 11 cases in 15 cases of calcified lesions located in the middle and lower lobe basal segment .3 cases of homogeneous soft tissue density with increase in mild to moderate strengthening , soft tissue density partial reinforcement degree about 5~16 HU.Conclusions HRCT can show pulmonary hamartoma characteristic calcification and fat density with help in the diagnosis of peripheral hamartoma lungs .Fat or there are both fat and calcifi-cation isolated pulmonary nodules or masses , can consider hamartoma;Instead of n/med tuberculosis good hair part containing calcium isolated pulmonary nodules , should think of hamartoma diagnosis .