长春工程学院学报（社会科学版）
長春工程學院學報（社會科學版）
장춘공정학원학보（사회과학판）
JOURNAL OF CHANGCHUN INSTITUTE OF TECHNOLOGY(SOCIAL SCIENCE EDITION)
2014年
3期
60-63
,共4页
计算机类英语新词%构建%认知理据
計算機類英語新詞%構建%認知理據
계산궤류영어신사%구건%인지리거
English computer neologisms%construction%cognitive motivation
对2004-2013年间的计算机类英语新词进行定量考察和定性分析，详细探讨该类新词的主要构建方式，并从认知语言学角度对其产生加以解析。研究表明复合和拼缀是此类新词最主要的构建方式；新词的产生是一个认知的过程，隐喻和概念整合理论对新词的语义构建具有强大的解释力。该研究为人们研究英语新词的发展提供了新的视角。
對2004-2013年間的計算機類英語新詞進行定量攷察和定性分析，詳細探討該類新詞的主要構建方式，併從認知語言學角度對其產生加以解析。研究錶明複閤和拼綴是此類新詞最主要的構建方式；新詞的產生是一箇認知的過程，隱喻和概唸整閤理論對新詞的語義構建具有彊大的解釋力。該研究為人們研究英語新詞的髮展提供瞭新的視角。
대2004-2013년간적계산궤류영어신사진행정량고찰화정성분석，상세탐토해류신사적주요구건방식，병종인지어언학각도대기산생가이해석。연구표명복합화병철시차류신사최주요적구건방식；신사적산생시일개인지적과정，은유화개념정합이론대신사적어의구건구유강대적해석력。해연구위인문연구영어신사적발전제공료신적시각。
This paper makes both quantitative and qualitative analysis of English computer neologisms from 2004 to 2013 .It discusses in detail the major construction methods of this kind of neologisms and analyses its creation from the perspective of cognitive linguistics .The research has shown that compounding and blending are the major con-struction methods of English computer neologisms and that the creation of neologisms is a cognitive process .Meta-phor and conceptual integration have a strong explanation of the semantic construction on neologisms .The research has provided a new perspective for the development of neologisms .
