图书馆
圖書館
도서관
LIBRARY
2014年
5期
112-115
,共4页
留日学生%图书馆事业%影响%中国近代%图书馆史
留日學生%圖書館事業%影響%中國近代%圖書館史
류일학생%도서관사업%영향%중국근대%도서관사
文章通过考察20世纪初中国留日学生的主要活动，研究了近代留日学生对图书馆事业的影响。处于空前严重的民族危机下的中华儿女，救亡图存是其奔赴日本留学的根本动力。留日生活促进其民族意识的觉醒，其革命活动极大推进了中国民主革命的进程。由于不少人回国后投身文化教育事业，积极创办与服务于图书馆，对推动图书馆事业的发展作出了不容忽视的贡献。
文章通過攷察20世紀初中國留日學生的主要活動，研究瞭近代留日學生對圖書館事業的影響。處于空前嚴重的民族危機下的中華兒女，救亡圖存是其奔赴日本留學的根本動力。留日生活促進其民族意識的覺醒，其革命活動極大推進瞭中國民主革命的進程。由于不少人迴國後投身文化教育事業，積極創辦與服務于圖書館，對推動圖書館事業的髮展作齣瞭不容忽視的貢獻。
문장통과고찰20세기초중국류일학생적주요활동，연구료근대류일학생대도서관사업적영향。처우공전엄중적민족위궤하적중화인녀，구망도존시기분부일본류학적근본동력。류일생활촉진기민족의식적각성，기혁명활동겁대추진료중국민주혁명적진정。유우불소인회국후투신문화교육사업，적겁창판여복무우도서관，대추동도서관사업적발전작출료불용홀시적공헌。
The article has studied the influence of the Chinese oversea students in Japan on librarianship in Chinese modern history by investigating their major activities in the early 20th century.It was to fight for the survival and salvation of the nation that they had studied in Japan with the unprecedented national crisis.Living in Japan roused up their national awareness.Their revolu-tionary activities have advanced the course of Chinese democratic revolution greatly.Some of the returned students dedicated them-selves to cultural and educational causes, set up and worked in libraries .Their contribution to promote the development of librarian-ship must not be ignored.
