成都理工大学学报（社会科学版）
成都理工大學學報（社會科學版）
성도리공대학학보（사회과학판）
JOURNAL OF CHENGDU UNIVERSITY OF TECHNOLOGY(SOCIAL SCIENCES)
2014年
5期
85-88
,共4页
自行车污染环境%个人利益%社会利益%人为复杂化
自行車汙染環境%箇人利益%社會利益%人為複雜化
자행차오염배경%개인이익%사회이익%인위복잡화
Bicycle pollute the environment%personal interest%social interest%artificial complex
在大多数人的眼中，骑自行车出行是绿色交通，环保又安全。但是专家的研究结果是“自行车污染城市环境”。这是一个严谨、科学、推理符合逻辑的结论，还是出于某种既定主题的复杂化演绎？研究结果体现了当前社会存在的两个常见问题，即个人或集团利益对公共利益、社会利益的干扰以及人为复杂化的社会弊端。
在大多數人的眼中，騎自行車齣行是綠色交通，環保又安全。但是專傢的研究結果是“自行車汙染城市環境”。這是一箇嚴謹、科學、推理符閤邏輯的結論，還是齣于某種既定主題的複雜化縯繹？研究結果體現瞭噹前社會存在的兩箇常見問題，即箇人或集糰利益對公共利益、社會利益的榦擾以及人為複雜化的社會弊耑。
재대다수인적안중，기자행차출행시록색교통，배보우안전。단시전가적연구결과시“자행차오염성시배경”。저시일개엄근、과학、추리부합라집적결론，환시출우모충기정주제적복잡화연역？연구결과체현료당전사회존재적량개상견문제，즉개인혹집단이익대공공이익、사회이익적간우이급인위복잡화적사회폐단。
In most people’s eyes,cycling is a green traffic and there is no pollution,and safe.But expert’s results are“bicycle city environment pollution”.This is a rigorous,scientific reasoning,logical conclusion,or for a certain topic complicated deduction?The results reflect the two common problems in current society exist,interference:individual,group interests of the public interest,social interest and artificial complex social problems.
