CAJ | 학술논문

研究了沼液农用对莴苣重金属含量和产量的影响，结果表明：沼液灌溉会增加莴苣体内重金属铜（ Cu ）和锌（ Zn）的含量，且随着沼液施用量的增加而增加；但只灌溉一个生长季的莴苣中重金属含量低于国家食品卫生标准；与施用常规化肥相比，沼液灌溉能更有效地促进莴苣产量增加。
연구료소액농용대와거중금속함량화산량적영향，결과표명：소액관개회증가와거체내중금속동（ Cu ）화자（ Zn）적함량，차수착소액시용량적증가이증가；단지관개일개생장계적와거중중금속함량저우국가식품위생표준；여시용상규화비상비，소액관개능경유효지촉진와거산량증가。
The effects of biogas slurry irrigation on the heavy metal contents and yield of lettuce ( Lactuca sativa L.) were stud-ied.The results indicated that biogas slurry irrigation could increase the contents of Cu and Zn in lettuce plants , which increased with the increase in application rate of biogas slurry;however , the contents of heavy metal in lettuce plants irrigated by biogas slurry in only a growth season were lower than the national standards of food hygiene ; in comparison with the application of conventional chemical fertilizer , biogas slurry irrigation could more effectively promote the yield increase of lettuce .