重庆三峡学院学报
重慶三峽學院學報
중경삼협학원학보
JOURNAL OF CHONGQING THREE-GORGES UNIVERSITY
2014年
4期
88-92
,共5页
周作人%序跋文%文体创造
週作人%序跋文%文體創造
주작인%서발문%문체창조
Zhou Zuoren%prefaces and postscripts%stylistic creation
序跋文是周作人散文创作的重要组成部分,它作为散文文体的一个分支,从侧面丰富、深化了对周氏散文文体创造力与风格特征的认知,是解读周作人的一个重要向度。表述方式、文体风格、文学语言三位一体,相生相成,共同呈现了周作人序跋文体独特的审美创造,使其真正成为中国现代散文的亚类型体式,具备鲜明的文体特征和审美价值。
序跋文是週作人散文創作的重要組成部分,它作為散文文體的一箇分支,從側麵豐富、深化瞭對週氏散文文體創造力與風格特徵的認知,是解讀週作人的一箇重要嚮度。錶述方式、文體風格、文學語言三位一體,相生相成,共同呈現瞭週作人序跋文體獨特的審美創造,使其真正成為中國現代散文的亞類型體式,具備鮮明的文體特徵和審美價值。
서발문시주작인산문창작적중요조성부분,타작위산문문체적일개분지,종측면봉부、심화료대주씨산문문체창조력여풍격특정적인지,시해독주작인적일개중요향도。표술방식、문체풍격、문학어언삼위일체,상생상성,공동정현료주작인서발문체독특적심미창조,사기진정성위중국현대산문적아류형체식,구비선명적문체특정화심미개치。
Prefaces and postscripts constitute an integral part of Zhou Zuoren’s prose writing, and it partly enriches and deepens people’s cognition of the creative power and characteristics of Zhou’s prose. It is also an important perspective to read Zhou Zuoren. The expression, style and literary language together reflect the aesthetic creation of Zhou’s and make it a sub-type of modern Chinese prose style, which is of distinctive stylistic features and aesthetic value.