CAJ | 학술논문

目的：探讨培养具备综合素质、适应现代护理需要的适用性护理人才的带教方法。方法选派有责任心、带教能力、临床经验丰富、高素质的护理人员担任临床护理带教工作，在带教过程中注重师生沟通，因人施教，坚持理论和技能培养并行，在传授专业知识的同时重视护生的职业道德和法律意识教育，制定详细的带教计划，严格执行，并不断修正完善。结果激发了护生实习热情，增强自信心，综合素质显著提高，具备独立工作能力，为上岗奠定了基础。结论临床护理带教是学校教育的延续，是护生理论联系实际的必经之路，做好临床护理带教工作是培养“宽知识、厚基础、强能力、高素质”的护理人才的重要环节。
목적：탐토배양구비종합소질、괄응현대호리수요적괄용성호리인재적대교방법。방법선파유책임심、대교능력、림상경험봉부、고소질적호리인원담임림상호리대교공작，재대교과정중주중사생구통，인인시교，견지이론화기능배양병행，재전수전업지식적동시중시호생적직업도덕화법률의식교육，제정상세적대교계화，엄격집행，병불단수정완선。결과격발료호생실습열정，증강자신심，종합소질현저제고，구비독립공작능력，위상강전정료기출。결론림상호리대교시학교교육적연속，시호생이론련계실제적필경지로，주호림상호리대교공작시배양“관지식、후기출、강능력、고소질”적호리인재적중요배절。
Objective To investigate the teaching methods of training applicable nursing talents who possess comprehensive quality and meet the needs of modern nursing. Methods The nurses who had responsibility,teaching ability,rich clinical experience and high quality were selected to undertake clinical nursing teaching work. During the teaching process,attention should be paid to teacher-student communication,differential treatment in education,simultaneous training of theory and skills,education of nursing students' professional ethics and legal consciousness at the same time of teaching professional knowledge,development of detailed teaching plan,strict implementation and continuous amendment and improvement. Results The nursing students had inspired practice enthusiasm,increased self confidence,significantly improved comprehensive quality and independent work ability,which laid foundation for their employment. Conclusion Clinical nursing teaching is the extension of school education and the unavoidable road for the nursing students to link theory with practice.Clinical nursing teaching work is an important link to train the nursing talents who have "broad knowledge,thick foundation,strong ability and high quality".