城市建设理论研究（电子版）
城市建設理論研究（電子版）
성시건설이론연구（전자판）
ChengShi Jianshe LiLun Yan Jiu
2014年
19期
431-432
,共2页
深孔注浆%止水帷幕%明排水%地铁明挖车站
深孔註漿%止水帷幕%明排水%地鐵明挖車站
심공주장%지수유막%명배수%지철명알차참
Deepholegrouting%waterproofcurtain%Mingdrainage%MetrostationwithMingdig
本文结合北京地铁14号线的工程实例，介绍了在明挖地铁车站施工中，采用深孔注浆止水帷幕和明排水相结合的综合技术，控制地下水，为车站施工提无水环境，提高了车站基坑稳定性。采用深孔注浆止水帷幕的成孔工艺、注浆材料、浆液配比、注浆孔布置、注浆压力及注浆量控制等技术要点，及明排水的盲管、集水坑布设和回填。通过施做后对车站水治理的效果明显。为今后类似工程施工提供参考。
本文結閤北京地鐵14號線的工程實例，介紹瞭在明挖地鐵車站施工中，採用深孔註漿止水帷幕和明排水相結閤的綜閤技術，控製地下水，為車站施工提無水環境，提高瞭車站基坑穩定性。採用深孔註漿止水帷幕的成孔工藝、註漿材料、漿液配比、註漿孔佈置、註漿壓力及註漿量控製等技術要點，及明排水的盲管、集水坑佈設和迴填。通過施做後對車站水治理的效果明顯。為今後類似工程施工提供參攷。
본문결합북경지철14호선적공정실례，개소료재명알지철차참시공중，채용심공주장지수유막화명배수상결합적종합기술，공제지하수，위차참시공제무수배경，제고료차참기갱은정성。채용심공주장지수유막적성공공예、주장재료、장액배비、주장공포치、주장압력급주장량공제등기술요점，급명배수적맹관、집수갱포설화회전。통과시주후대차참수치리적효과명현。위금후유사공정시공제공삼고。
In this paper, combined with the project of Beijing metro line 14, in the construction of Ming dig metro station is introduced, using deep hole grouting and stop water heavy curtain combination of water drainage technique, precipitation and water control station, anhydrous environment for the station construction, improve the station foundation pit stability.By deep hole grouting to stop water heavy curtain of pore forming technology, grouting material, ratio of slurry, grouting hole, grouting pressure and grouting volume control technology main points, and drainage tube, Ming sump layout and backfil .He do after water treatment effect is obvious to the station.To provide the reference for future similar projects.
