城市建设理论研究（电子版）
城市建設理論研究（電子版）
성시건설이론연구（전자판）
ChengShi Jianshe LiLun Yan Jiu
2014年
19期
1-1
,共1页
老年人%住区%设计
老年人%住區%設計
노년인%주구%설계
我国已经进入老龄化社会，养老问题日益突出。随着老年人年龄的增长，他们对“家”的渴望和归属越来越强烈。尤其对于身体欠佳、疾病缠身的老年人来说，大多数时间是在居室中度过的。他们需要住宅为其提供更多人性化、无障碍的服务。然而这些都是当前普通住宅无法满足的。因此，发展新型老年社区、发展社区养老服务势在必行。本文通过分析住区的内外部设计，认为城市混合住区应该体现人性化、服务化、无障碍化等设计原则。
我國已經進入老齡化社會，養老問題日益突齣。隨著老年人年齡的增長，他們對“傢”的渴望和歸屬越來越彊烈。尤其對于身體欠佳、疾病纏身的老年人來說，大多數時間是在居室中度過的。他們需要住宅為其提供更多人性化、無障礙的服務。然而這些都是噹前普通住宅無法滿足的。因此，髮展新型老年社區、髮展社區養老服務勢在必行。本文通過分析住區的內外部設計，認為城市混閤住區應該體現人性化、服務化、無障礙化等設計原則。
아국이경진입노령화사회，양로문제일익돌출。수착노년인년령적증장，타문대“가”적갈망화귀속월래월강렬。우기대우신체흠가、질병전신적노년인래설，대다수시간시재거실중도과적。타문수요주택위기제공경다인성화、무장애적복무。연이저사도시당전보통주택무법만족적。인차，발전신형노년사구、발전사구양로복무세재필행。본문통과분석주구적내외부설계，인위성시혼합주구응해체현인성화、복무화、무장애화등설계원칙。
