CAJ | 학술논문

本文通过分析植物造景在现代景观中的应用现状，得出在运用中植物与建筑物配置比例失衡，植物种类匮乏，植物造景缺少科学性等问题。概括了植物造景在现代园林景观中的原则有四个方面：符合园林绿地的性质和功能要求；根据园林植物生态要求，处理好种间关系；植物造景的艺术性原则；处理整体与局部，近期与远期的关系。认为现代园林植物造景的构建应结合植物的六大造景方式，遵从自然性、生活性、科学性、艺术性相结合；特色鲜明，层次丰富；植物配置的实用美的造景特点。并且讨论提出应用中要符合科学性和协调性，因地制宜、因时制宜的具体解决措施。只有这样才能实现植物造景的生态、观赏、文化等多种功能要求，获取园林景观设计的最佳效果。
본문통과분석식물조경재현대경관중적응용현상，득출재운용중식물여건축물배치비례실형，식물충류궤핍，식물조경결소과학성등문제。개괄료식물조경재현대완림경관중적원칙유사개방면：부합완림록지적성질화공능요구；근거완림식물생태요구，처리호충간관계；식물조경적예술성원칙；처리정체여국부，근기여원기적관계。인위현대완림식물조경적구건응결합식물적륙대조경방식，준종자연성、생활성、과학성、예술성상결합；특색선명，층차봉부；식물배치적실용미적조경특점。병차토론제출응용중요부합과학성화협조성，인지제의、인시제의적구체해결조시。지유저양재능실현식물조경적생태、관상、문화등다충공능요구，획취완림경관설계적최가효과。