中国医药导报
中國醫藥導報
중국의약도보
CHINA MEDICAL HERALD
2014年
27期
134-137
,共4页
康复医学%中国传统康复治疗学%教学
康複醫學%中國傳統康複治療學%教學
강복의학%중국전통강복치료학%교학
Rehabilitation medicine%Traditional Chinese rehabilitation therapeutics%Teaching
康复医学在我国起步较晚,从20世纪80年代初期引进西方现代康复医学后,康复医学逐渐成为一门应用型的、新兴的医学学科。与此同时,传统中医药学在康复医疗中独特的优势也日益发挥,中医康复学的一些治疗技术已为国外康复医学界所接受,在实践中已取得良好的效果。中国传统康复治疗学作为康复治疗学专业培养中医康复知识和技能的主要课程,具有举足轻重的作用,笔者在多年的中国传统康复治疗学教学中有些许体会与思考,与大家分享,以更好促进课程教学、人才培养。
康複醫學在我國起步較晚,從20世紀80年代初期引進西方現代康複醫學後,康複醫學逐漸成為一門應用型的、新興的醫學學科。與此同時,傳統中醫藥學在康複醫療中獨特的優勢也日益髮揮,中醫康複學的一些治療技術已為國外康複醫學界所接受,在實踐中已取得良好的效果。中國傳統康複治療學作為康複治療學專業培養中醫康複知識和技能的主要課程,具有舉足輕重的作用,筆者在多年的中國傳統康複治療學教學中有些許體會與思攷,與大傢分享,以更好促進課程教學、人纔培養。
강복의학재아국기보교만,종20세기80년대초기인진서방현대강복의학후,강복의학축점성위일문응용형적、신흥적의학학과。여차동시,전통중의약학재강복의료중독특적우세야일익발휘,중의강복학적일사치료기술이위국외강복의학계소접수,재실천중이취득량호적효과。중국전통강복치료학작위강복치료학전업배양중의강복지식화기능적주요과정,구유거족경중적작용,필자재다년적중국전통강복치료학교학중유사허체회여사고,여대가분향,이경호촉진과정교학、인재배양。
Rehabilitation medicine starts late in our country from the early 1980s after the introduction of western modern rehabilitation medicine, it has gradually become a applied medicine emerging discipline. At the same time, traditional Chinese medicine (TCM) in the medical rehabilitation increasingly plays a unique advantage, some of reha-bilitation medicine of traditional Chinese medicine treatment technology has been accepted for foreign rehabilitation medicine, has achieved good results in practice. Traditional Chinese rehabilitation therapeutics to learn as a profession-al training of modern rehabilitation knowledge and skills of major courses in TCM, plays a decisive role. The author learns some experience in teaching and thinking in the years of traditional Chinese rehabilitation therapeutics, to share with you, in order to better promote the teaching personnel training.