中国实用医药
中國實用醫藥
중국실용의약
CHINA PRACTICAL MEDICAL
2014年
28期
165-166
,共2页
中药%慢性便秘%临床分析
中藥%慢性便祕%臨床分析
중약%만성편비%림상분석
Traditional Chinese medicine%Chronic constipation%Clinical analysis
目的：分析中药治疗慢性便秘的临床治疗效果。方法60例慢性便秘患者，随机分为对照组和观察组，各30例。对照组口服麻仁丸治疗，观察组使用中药方剂辨证治疗，比较两组的治疗效果。结果对照组治愈率20.0%，有效率66.7%。观察组治愈率73.3%，有效率96.7%。观察组治疗效果明显优于对照组(P<0.05)。结论中药治疗慢性便秘有显著效果，值得临床推广。
目的：分析中藥治療慢性便祕的臨床治療效果。方法60例慢性便祕患者，隨機分為對照組和觀察組，各30例。對照組口服痳仁汍治療，觀察組使用中藥方劑辨證治療，比較兩組的治療效果。結果對照組治愈率20.0%，有效率66.7%。觀察組治愈率73.3%，有效率96.7%。觀察組治療效果明顯優于對照組(P<0.05)。結論中藥治療慢性便祕有顯著效果，值得臨床推廣。
목적：분석중약치료만성편비적림상치료효과。방법60례만성편비환자，수궤분위대조조화관찰조，각30례。대조조구복마인환치료，관찰조사용중약방제변증치료，비교량조적치료효과。결과대조조치유솔20.0%，유효솔66.7%。관찰조치유솔73.3%，유효솔96.7%。관찰조치료효과명현우우대조조(P<0.05)。결론중약치료만성편비유현저효과，치득림상추엄。
Objective To analysis the clinical therapeutic effect of traditional Chinese medicine in the treatment of chronic constipation. Methods There were 60 cases with chronic constipation randomly divided into control group and observation group, and each group contained 30 cases. The control group received Maren pills by oral administration, and the observation group was treated by syndrome differentiation treatment with Chinese medicine prescriptions. Curative effects of the two groups were compared. Results The cure rate of the control group was 20.0%, and the effective rate was 66.7%. While, the cure rate of the observation group was 73.3%, and the effective rate was 96.7%. The curative effect of the observation group was obviously better than that of the control group (P<0.05). Conclusion Traditional Chinese medicine in the treatment of chronic constipation has significant effect, and is worth clinical promotion.
