CAJ | 학술논문

目的：探讨早期综合性吞咽训练对改善急性脑梗死后吞咽障碍的疗效。方法84例急性脑梗死后吞咽障碍患者，随机分为治疗组和对照组，每组42例。治疗组采取常规治疗联合早期综合性吞咽训练；对照组给予常规治疗方法。1个月后观察疗效。结果治疗组经1个月的早期综合性吞咽训练，吞咽功能明显改善，高于对照组，差异有统计学意义(P<0.05)。治疗组总有效率90.5%，明显高于对照组71.4%(P<0.05)。结论早期综合性吞咽训练对改善急性脑梗死后吞咽障碍具有明显的促进作用，可推广应用。
목적：탐토조기종합성탄인훈련대개선급성뇌경사후탄인장애적료효。방법84례급성뇌경사후탄인장애환자，수궤분위치료조화대조조，매조42례。치료조채취상규치료연합조기종합성탄인훈련；대조조급여상규치료방법。1개월후관찰료효。결과치료조경1개월적조기종합성탄인훈련，탄인공능명현개선，고우대조조，차이유통계학의의(P<0.05)。치료조총유효솔90.5%，명현고우대조조71.4%(P<0.05)。결론조기종합성탄인훈련대개선급성뇌경사후탄인장애구유명현적촉진작용，가추엄응용。
Objective To investigate the curative effect of early comprehensive swallowing training in improving dysphagia caused by acute cerebral infarction. Methods A total of 84 cases of dysphagia caused by acute cerebral infarction were randomly divided into treatment group and control group, and each group contained 42 cases. The control group was treated by conventional treatment, and the treatment group received additional early comprehensive swallowing training. The treatment lasted for 1 month. Results After 1-month treatment with early comprehensive swallowing training, swallowing function of patients in the treatment group was improved and also higher than the control group. The differences were statistically significant (P<0.05). The total effective rate of treatment group was 90.5%, which was obviously higher than 71.4%of the control group (P<0.05). Conclusion Early comprehensive swallowing training can provide obvious promotion for dysphagia caused by acute cerebral infarction, and it is worthy of promotion and application.