中华行为医学与脑科学杂志
中華行為醫學與腦科學雜誌
중화행위의학여뇌과학잡지
CHINESE JOURNAL OF BEHAVIORAL MEDICINE AND BRAIN SCIENCE
2013年
2期
120-123
,共4页
段新%陈美华%丘斌%李耀东%李春阳%卢嬿%马光瑜
段新%陳美華%丘斌%李耀東%李春暘%盧嬿%馬光瑜
단신%진미화%구빈%리요동%리춘양%로연%마광유
纳洛酮%氟哌啶醇%治疗%谵妄%老年人
納洛酮%氟哌啶醇%治療%譫妄%老年人
납락동%불고정순%치료%섬망%노년인
Naloxone%Haloperidol%Treatment%Delirium%Elderly patients
目的 评价纳洛酮及纳洛酮联合氟哌啶醇治疗老年性谵妄的疗效及安全性,进一步探讨纳洛酮的治疗效果.方法 采用前瞻性随机对照设计,分成3组:氟哌啶醇组、纳洛酮组以及两者联合组.分别在治疗前、治疗结束进行谵妄量表(DSS)测评.每天进行临床大体印象量表病情严重程度(CGI-SI)评分,评估起效时间及谵妄的改善情况.激越一镇静分级量表(ACES)在每次用药前后进行评分,评估对兴奋激越的效果.不良反应症状量表(TESS)测评药物毒副作用.结果 氟哌啶醇组、纳洛酮组以及联合组用药时间[(4.0±2.9)d;(4.2±3.5)d;(3.2±3.2)d],3组多重比较差异无统计学意义(P> 0.05);起效时间[(2.4±1.6)d;(2.4±1.4)d;(1.3±0.9)d],联合组快于其他两组(均P<0.05).3组治疗结束DSS分别为[(18.8±11.5)分;(27.7±7.2)分;(29.5±5.6)分],纳洛酮组和联合组差异无统计学意义(P>0.05),均较氟哌啶醇组恢复程度好(均P<0.01);CGI-SI分别为[(3.3±1.5)分;(2.5±1.5)分;(1.8±0.9)分],联合组效果好于氟哌啶醇组(P<0.01),和纳洛酮组差异无统计学意义(P>0.05).3组用药前ACES评分差异无统计学意义(P>0.05),用药后分别为[(5.9±1.6)分;(6.2±1.8)分;(6.4±1.6)分],3组多重比较差异无统计学意义(P> 0.05);TESS测评氟哌啶醇组有4例锥体外系症状,联合组有2例,x2检验差异无统计学意义(P>0.05),纳洛酮组无副作用.结论 在疗效方面,联合治疗及纳洛酮治疗均略优于氟哌啶醇治疗,联合治疗起效稍快于纳洛酮单独治疗;在副作用方面:氟哌啶醇治疗和联合治疗大体相当,纳洛酮无副作用.提示阿片系统也参与了谵妄的病理生理过程.
目的 評價納洛酮及納洛酮聯閤氟哌啶醇治療老年性譫妄的療效及安全性,進一步探討納洛酮的治療效果.方法 採用前瞻性隨機對照設計,分成3組:氟哌啶醇組、納洛酮組以及兩者聯閤組.分彆在治療前、治療結束進行譫妄量錶(DSS)測評.每天進行臨床大體印象量錶病情嚴重程度(CGI-SI)評分,評估起效時間及譫妄的改善情況.激越一鎮靜分級量錶(ACES)在每次用藥前後進行評分,評估對興奮激越的效果.不良反應癥狀量錶(TESS)測評藥物毒副作用.結果 氟哌啶醇組、納洛酮組以及聯閤組用藥時間[(4.0±2.9)d;(4.2±3.5)d;(3.2±3.2)d],3組多重比較差異無統計學意義(P> 0.05);起效時間[(2.4±1.6)d;(2.4±1.4)d;(1.3±0.9)d],聯閤組快于其他兩組(均P<0.05).3組治療結束DSS分彆為[(18.8±11.5)分;(27.7±7.2)分;(29.5±5.6)分],納洛酮組和聯閤組差異無統計學意義(P>0.05),均較氟哌啶醇組恢複程度好(均P<0.01);CGI-SI分彆為[(3.3±1.5)分;(2.5±1.5)分;(1.8±0.9)分],聯閤組效果好于氟哌啶醇組(P<0.01),和納洛酮組差異無統計學意義(P>0.05).3組用藥前ACES評分差異無統計學意義(P>0.05),用藥後分彆為[(5.9±1.6)分;(6.2±1.8)分;(6.4±1.6)分],3組多重比較差異無統計學意義(P> 0.05);TESS測評氟哌啶醇組有4例錐體外繫癥狀,聯閤組有2例,x2檢驗差異無統計學意義(P>0.05),納洛酮組無副作用.結論 在療效方麵,聯閤治療及納洛酮治療均略優于氟哌啶醇治療,聯閤治療起效稍快于納洛酮單獨治療;在副作用方麵:氟哌啶醇治療和聯閤治療大體相噹,納洛酮無副作用.提示阿片繫統也參與瞭譫妄的病理生理過程.
목적 평개납락동급납락동연합불고정순치료노년성섬망적료효급안전성,진일보탐토납락동적치료효과.방법 채용전첨성수궤대조설계,분성3조:불고정순조、납락동조이급량자연합조.분별재치료전、치료결속진행섬망량표(DSS)측평.매천진행림상대체인상량표병정엄중정도(CGI-SI)평분,평고기효시간급섬망적개선정황.격월일진정분급량표(ACES)재매차용약전후진행평분,평고대흥강격월적효과.불량반응증상량표(TESS)측평약물독부작용.결과 불고정순조、납락동조이급연합조용약시간[(4.0±2.9)d;(4.2±3.5)d;(3.2±3.2)d],3조다중비교차이무통계학의의(P> 0.05);기효시간[(2.4±1.6)d;(2.4±1.4)d;(1.3±0.9)d],연합조쾌우기타량조(균P<0.05).3조치료결속DSS분별위[(18.8±11.5)분;(27.7±7.2)분;(29.5±5.6)분],납락동조화연합조차이무통계학의의(P>0.05),균교불고정순조회복정도호(균P<0.01);CGI-SI분별위[(3.3±1.5)분;(2.5±1.5)분;(1.8±0.9)분],연합조효과호우불고정순조(P<0.01),화납락동조차이무통계학의의(P>0.05).3조용약전ACES평분차이무통계학의의(P>0.05),용약후분별위[(5.9±1.6)분;(6.2±1.8)분;(6.4±1.6)분],3조다중비교차이무통계학의의(P> 0.05);TESS측평불고정순조유4례추체외계증상,연합조유2례,x2검험차이무통계학의의(P>0.05),납락동조무부작용.결론 재료효방면,연합치료급납락동치료균략우우불고정순치료,연합치료기효초쾌우납락동단독치료;재부작용방면:불고정순치료화연합치료대체상당,납락동무부작용.제시아편계통야삼여료섬망적병리생리과정.
Objective Compared with haloperidol treatment,naloxone and naloxone combined haloperidol treatments were assessed in their efficacy and safety for excited type delirium in elderly.Methods The elderly patients with delirium were divided into haloperidol treatment (H),naloxone treatment (N) and combined treatment (C) in a prospective randomized controlled design.Delirium score scale (DSS) was used before and after treatments respectively.Clinical global impression scale-severity of illness (CGI-SI) score was evaluated daily to assess the onset time and improvement of delirium.Agitation-calmness evaluation scale (ACES) observed calmness effect in agitated patients before and after every medication intervention.Treatment emergent symptom scale (TESS) assessed side effects of all medications.Results The duration of three groups(H(4.0 ±2.9)d,N(4.2± 3.5) d,C (3.2 ± 3.2) d) had no significant difference (P > 0.05) by multiple comparison.Compared the onset time of three groups (H (2.4 ± 1.6) d,N (2.4 ± 1.4) d,C (1.3 ± 0.9) d),the combined group was faster than the other two groups (all P < 0.05),no significant difference between the two groups(P > 0.05).DSS scores had no significant differences (P> 0.05) in three groups before treatment,so did CGI-SI scores.In the end,DSS scores were(H:18.8 ± 11.5,N:27.7 ± 7.2,C:29.5 ± 5.6) respectively.Statistically naloxone group and combined group with no significant difference (P > 0.05),were better than the haloperidol group (all P < 0.01) in recovery.At the same time CGI-SI scores were (H:3.3 ± 1.5,N:2.5 ± 1.5,C:1.8 ± 0.9) respectively.Statistically combined group was better than the haloperidol group (P < 0.01),and no significant difference with naloxone group (P > 0.05).Three groups had no significant difference in ACES scores (P > 0.05) before and after medication interventions(H:5.9 ± 1.6,N:6.2 ± 1.8,C:6.4 ± 1.6) (P > 0.05).Haloperidol group had 4 cases of extrapyramidal symptom evaluated by TESS and combined group had 2 cases.Two groups had no significant difference (Chisquare test P > 0.05) in extrapyramidal symptom incidence.The naloxone group showed no side effects.Conclusion Naloxone combined haloperidol is slight better than naloxone,more than haloperidol in terms of efficacy.Haloperidol equally with combined medication showed more side effects than naloxone.