城市建设理论研究（电子版）
城市建設理論研究（電子版）
성시건설이론연구（전자판）
ChengShi Jianshe LiLun Yan Jiu
2014年
28期
3081-3082
,共2页
城市园林%园林设计%植物配置
城市園林%園林設計%植物配置
성시완림%완림설계%식물배치
urban landscape%Landscape design%The plant configuration
城市绿化不但要求城市绿起来，而且要美观，因而绿化植物的配置就显得十分重要，既要在环境生态上统一，又要体现植物个体与群体的形态美、色彩美和意境美，充分利用植物的形体、线条、色彩进行构图，通过植物的季相及生命周期的变化达到预期的景观效果。认识自然、尊重自然，改造自然，保护自然，利用自然，使人与自然和谐相处，这就是植物配置的意义所在。
城市綠化不但要求城市綠起來，而且要美觀，因而綠化植物的配置就顯得十分重要，既要在環境生態上統一，又要體現植物箇體與群體的形態美、色綵美和意境美，充分利用植物的形體、線條、色綵進行構圖，通過植物的季相及生命週期的變化達到預期的景觀效果。認識自然、尊重自然，改造自然，保護自然，利用自然，使人與自然和諧相處，這就是植物配置的意義所在。
성시녹화불단요구성시록기래，이차요미관，인이녹화식물적배치취현득십분중요，기요재배경생태상통일，우요체현식물개체여군체적형태미、색채미화의경미，충분이용식물적형체、선조、색채진행구도，통과식물적계상급생명주기적변화체도예기적경관효과。인식자연、존중자연，개조자연，보호자연，이용자연，사인여자연화해상처，저취시식물배치적의의소재。
the urban greening not only the requirement of urban green, and beautiful, so green plant configuration is very important, should not only unified on ecological environment, and should reflect the plant individual and population shape beauty, color, and the beauty of artistic conception, make ful use of the form of plants, lines, color composition, through the plant of the seasonal changes and the life cycle of the desired landscape effect. Understanding nature, respect nature, change nature, protect nature, use natural, make the person and the nature harmonious get along, this is the meaning of the plant configuration.
