湿地科学与管理
濕地科學與管理
습지과학여관리
WETLAND SCIENCE & MANAGEMENT
2014年
2期
13-16
,共4页
李伟%崔丽娟%赵欣胜%张曼胤%王义飞%康晓明%张亚琼
李偉%崔麗娟%趙訢勝%張曼胤%王義飛%康曉明%張亞瓊
리위%최려연%조흔성%장만윤%왕의비%강효명%장아경
湿地公园%建设%保护%恢复
濕地公園%建設%保護%恢複
습지공완%건설%보호%회복
Wetland park%Wetland%Conservation%Restoration
从湿地公园定义及效益分析入手，分析了湿地公园建设中的保护及恢复措施。保护措施主要是通过隐蔽条件建设、生境岛营造、繁殖巢构建、建设生态廊道、野外投食以及建设生态围栏和警示牌等，达到保护湿地生物的目的；恢复措施主要包括基质恢复、植被恢复、水环境恢复以及岸坡恢复等。湿地保护与恢复措施的实施可为我国湿地公园建设与管理提供技术支撑。
從濕地公園定義及效益分析入手，分析瞭濕地公園建設中的保護及恢複措施。保護措施主要是通過隱蔽條件建設、生境島營造、繁殖巢構建、建設生態廊道、野外投食以及建設生態圍欄和警示牌等，達到保護濕地生物的目的；恢複措施主要包括基質恢複、植被恢複、水環境恢複以及岸坡恢複等。濕地保護與恢複措施的實施可為我國濕地公園建設與管理提供技術支撐。
종습지공완정의급효익분석입수，분석료습지공완건설중적보호급회복조시。보호조시주요시통과은폐조건건설、생경도영조、번식소구건、건설생태랑도、야외투식이급건설생태위란화경시패등，체도보호습지생물적목적；회복조시주요포괄기질회복、식피회복、수배경회복이급안파회복등。습지보호여회복조시적실시가위아국습지공완건설여관리제공기술지탱。
This paper tries to analyze the measures for conservation and restoration of wetland park in terms of defi nition and benefi t of the wetland park. Conservation measures include construction of shelter facilities, establishment of habitat islands, construction of breeding nests, building of ecological corridors, field feeding facilities, construction of ecological fences and setting up warning signs, these measures were aimed to protect the biological organisms in the wetland park. Restoration measures mainly include restoration of wetland sediments, vegetation restoration, water environmental restoration and shore restoration. The measures for wetland conservation and restoration would provide a technical basis to support the development and management of wetland parks in China.
