航天器环境工程
航天器環境工程
항천기배경공정
SPACECRAFT ENVIRONMENT ENGINEERING
2014年
3期
321-325
,共5页
李喆%朱亚力%范高洁%张雅彬
李喆%硃亞力%範高潔%張雅彬
리철%주아력%범고길%장아빈
载人航天器%密封舱%管路设备%在轨维修%设计与验证
載人航天器%密封艙%管路設備%在軌維脩%設計與驗證
재인항천기%밀봉창%관로설비%재궤유수%설계여험증
manned spacecraft%pressure module%pipe equipment%on-orbit maintenance%design and verification
载人航天器密封舱内配置大量的气、液管路设备,实现管路设备的在轨维修,对于提高长期在轨飞行载人航天器的安全性及使用寿命具有重要意义。文章对某载人航天器再生生保管路设备在轨维修性进行了设计,经地面充分验证后,航天员在轨完成了管路设备维修操作,结果表明本文提出的管路设备在轨维修设计正确、有效,可为载人航天器其他在轨维修设计提供参考。
載人航天器密封艙內配置大量的氣、液管路設備,實現管路設備的在軌維脩,對于提高長期在軌飛行載人航天器的安全性及使用壽命具有重要意義。文章對某載人航天器再生生保管路設備在軌維脩性進行瞭設計,經地麵充分驗證後,航天員在軌完成瞭管路設備維脩操作,結果錶明本文提齣的管路設備在軌維脩設計正確、有效,可為載人航天器其他在軌維脩設計提供參攷。
재인항천기밀봉창내배치대량적기、액관로설비,실현관로설비적재궤유수,대우제고장기재궤비행재인항천기적안전성급사용수명구유중요의의。문장대모재인항천기재생생보관로설비재궤유수성진행료설계,경지면충분험증후,항천원재궤완성료관로설비유수조작,결과표명본문제출적관로설비재궤유수설계정학、유효,가위재인항천기기타재궤유수설계제공삼고。
There is a lot of gas and liquid pipe equipment in a manned spacecraft pressure module. The on-orbit maintenance of the pipe equipment can improve the lifetime and reliability of the manned spacecraft significantly. In this paper, a method of the on-orbit maintenance of the pipe equipment in a manned spacecraft pressure module is proposed, and applied in an on-orbit maintenance program for a regenerative life support pipe equipment. With a sufficient verification on ground, the program is carried out by astronauts in a manned spacecraft. It shows that the method is effective. The method can be used in the design of the on-orbit maintenance in a manned spacecraft.