CAJ | 학술논문

康复花园是近年来学者们研究的重点。许多研究证明，良好的植物景观和人性化的空间环境对患者的康复和医院工作人员压力的缓解具有显著的效果。文章以康复花园理念为出发点，对广东省中医院室外园林进行调研，对康复花园景观节点、空间类型、景观要素构成等进行分析，并提出改善的建议，以期为康复花园的设计和营建提供方法和思路。
강복화완시근년래학자문연구적중점。허다연구증명，량호적식물경관화인성화적공간배경대환자적강복화의원공작인원압력적완해구유현저적효과。문장이강복화완이념위출발점，대광동성중의원실외완림진행조연，대강복화완경관절점、공간류형、경관요소구성등진행분석，병제출개선적건의，이기위강복화완적설계화영건제공방법화사로。
Healing garden has been focused by researchers in recent years. Many studies show that good plant landscape and humanized environment provide a significant effect for the rehabilitation of patients and relieve the pressure of hospital staff. Based on the theory of healing garden, we investigated the outdoor landscape of Guangdong traditional Chinese medicine hospital, analyze the view point, space type and constitution of landscape elements, and make some recommendations for landscape improvement.The article prefers to provide methods and ideas for healing garden design and construction.